Close To Me

Cerca de mí

Close To Me

Quédate conmigo, cerca de mí
Stay with me, close to me
Stay with me, close to me
Quédate conmigo, apóyate en mí
Stay with me, lean on me
Stay with me, lean on me
Siempre fuiste tú quien estuvo a mi lado, quien me reconfortó
늘 내 곁에 있던건 언제나 너였었어 날 위로해준건
neul nae gyeote itdeon-geon eonjena neoyeosseosseo nal wirohaejun-geon

No puedo creer
I can’t believe
I can’t believe
No creo
I don’t believe
I don’t believe
Quédate a mi lado por siempre
곁에 있어줘 영원토록
gyeote isseojwo yeong-wontorok
Ahora sin ti
이젠 너 없이는 나
ijen neo eopsineun na
No puedo soportar ni un solo día más
하루도 버틸 수가 없게 됐어
harudo beotil suga eopge dwaesseo
Eres tú
It’s you
It’s you

Quédate conmigo, cerca de mí
Stay with me, close to me
Stay with me, close to me
Quédate conmigo, apóyate en mí
Stay with me, lean on me
Stay with me, lean on me
Prometo estar a tu lado, no tengo razones para dejarte
난 네 곁에 있을게 약속해 너를 떠날 이유란건 없어
nan ne gyeote isseulge yaksokae neoreul tteonal iyuran-geon eopseo

No puedo creer
I can’t believe
I can’t believe
No creo
I don’t believe
I don’t believe
Quédate a mi lado por siempre
곁에 있어줘 영원토록
gyeote isseojwo yeong-wontorok
Ahora sin ti ni un solo día
이젠 너 없이는 나 하루도
ijen neo eopsineun na harudo
Porque cada momento se vuelve difícil
모든 순간이 힘들단걸 아니까
modeun sun-gani himdeuldan-geol anikka

Incluso cuando duele mucho
많이 아플 때도
mani apeul ttaedo
Incluso cuando a veces me canso
가끔은 지칠 때도
gakkeumeun jichil ttaedo
Estás ahí, eres tú, está bien, oh amor
네가 있어서 또 너라서 괜찮아 oh love
nega isseoseo tto neoraseo gwaenchana oh love

Te protegeré
지켜줄게
jikyeojulge
Te esperaré
기다릴게
gidarilge
Porque eres la razón, juntos como uno
너란 이유로 하나로
neoran iyuro hanaro
Ahora sin ti
이젠 너 없이는 나
ijen neo eopsineun na
No creo que pueda pasar ni un solo día, incluso ahora
하루도 안될 것 같아 지금도
harudo andoel geot gata jigeumdo
Eres tú
It’s you
It’s you