Solo un rato

Apenas um rato

Una vez conocí a un ratónUma vez eu conheci um rato
Con ojos pequeños y piel rosadaDe olhos pequenos e pele rosada
Su pelaje era blanco, patas chiquitasSeu pelo era branco, as patas pequenas
Y la colaE o rabo
TorcidaEntortado

Una vez conocí a un ratónUma vez eu conheci um rato
Que desde pequeñoQue desde pequeno
Había sido entrenadoTinha sido treinado
Experimentado, astuto y sagazExperiente, astuto e sagaz
Pero perseguido por su pasadoMas perseguido pelo seu passado

Una vez conocí a un ratónUma vez eu conheci um rato
PerdidoPerdido
En los laberintos de la vidaNos labirintos da vida
Una galleta cuando acertabaUm biscoito quando acertava
Y una descarga cuando se equivocaba!E um choque quando estava errado!

Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Como yo y túComo eu e você

Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Como yo y túComo eu e você

Una vez conocí a un ratónUma vez eu conheci um rato
Que engañaba a los demásQue enganava os outros
Engañándose a sí mismoEnganando a si mesmo
Su cinismo era el único escudoSeu cinismo era o único escudo
Contra las garrasContra as garras
Del mundo!Do mundo!

Una vez conocí a un ratónUma vez eu conheci um rato
Que cargaba su propia jaulaQue carregava a própria gaiola
Parecía muy cómodoParecia muito confortável
Pero en realidadMas na verdade
Era insostenible!Era insustentável!

Una vez conocí a un ratónUma vez eu conheci um rato
Que había aprendido a andar en la líneaQue tinha aprendido a andar na linha
Con libros que nunca leyóCom livros que ele nunca leu
Aun sonriendoMesmo sorrindo
Nunca olvidóNunca esqueceu

Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Como yo y túComo eu e você

Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Como yo y túComo eu e você

Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Como yo y túComo eu e você

Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Solo un ratoApenas um rato
Como yo y túComo eu e você