Desgracia Meritocrática

Desgraça Meritocrata

¡Hermano!Irmão!
Tu vidaA sua vida
No vale nada en manos del mercadoNão vale nada na mão do mercado
Eres útilVocê é util
Un idiotaUm idiota
Cuando defiendes tu propia esclavitudQuando defende a própria escravidão

¿Por qué sostienesPorque sustenta
Esta mentira?Essa mentira?
Mira a tu alrededor, la explotaciónOlhe em volta a exploração
Todo el díaO dia todo
Todo el añoO ano inteiro
Sin piedad, sin corazónSem piedade, sem coração

No glorifiques la miseriaNão glorifique a miséria
No romantices el abusoNão romantize o abuso
No santifiques el sufrimientoNão santifique o sofrimento
De esta desgraciaDessa desgraça

MeritocráticaMeritocrata
MeritocráticaMeritocrata
Meritocrática!Meritocrata!

¡Hermano!Irmão!
Tu vidaA sua vida
No vale nada en manos del mercadoNão vale nada na mão do mercado
Eres útilVocê é util
Un idiotaUm idiota
Cuando defiendes tu propia esclavitudQuando defende a própria escravidão

¿Por qué sostienesPorque sustenta
Esta mentira?Essa mentira?
Mira a tu alrededor, la explotaciónOlhe em volta a exploração
Todo el díaO dia todo
Todo el añoO ano inteiro
Sin piedad, sin corazónSem piedade, sem coração

No glorifiques la miseriaNão glorifique a miséria
No romantices el abusoNão romantize o abuso
No santifiques el sufrimientoNão santifique o sofrimento
De esta desgraciaDessa desgraça

MeritocráticaMeritocrata
MeritocráticaMeritocrata
Meritocrática!Meritocrata!

TrabajasteTrabalhou
En la empresa de tu papáNa firma do seu pai
Y eso nunca te incomodóE isso nunca te incomodou
Es porque no necesitasteÉ porque você não precisou
TrabajarTrabalhar
Para sobrevivir!Para sobreviver!

No glorifiques la miseriaNão glorifique a miséria
No romantices el abusoNão romantize o abuso
No santifiques el sufrimientoNão santifique o sofrimento
De esta desgraciaDessa desgraça

MeritocráticaMeritocrata
MeritocráticaMeritocrata
Meritocrática!Meritocrata!