Jornalismo Sujo

Periodismo Sucio

Jornalismo Sujo

Enciendo la televisión, todo lo que veo es mentiraLigo a televisão, só vejo falsidades
Noticias forjadas, mentiras y rumoresNotícias são forjadas, mentiras e boatos
Periodistas moralistas, personas alienadasJornalistas moralistas, povo alienado
Juego de intereses, desgracias y trampasJogo de interesses, desgraças e trapaças

Sonrisas amarillas, todo buen efectivoSorrisos amarelos, todos bem de grana
Disfraz optimista, tu traje es bonitoFantasia de otimista, teu terno é bacana

TV delirios, no muestra la realidadA TV ilude, não mostra a realidade
Elige el candidato que más te gusteElege o candidato que mais lhe agrade
Entonces quieres quitarlo oponiéndoseDepois quer tirar fora fazendo oposição
Pero él hizo dinero en el momento de la elecciónMas ganhou dinheiro na hora da eleição

Marioneta a la derecha cuando el dinero está en la manoFantoche da direita quando a grana está na mão
Jura que te dejarás cuando hables con la genteJura ser esquerda quando fala pro povão
Enmascarado como un buen tipo, jefe de programaciónMascarado de bonzinho, chefe da programação
Envíalo todo al infierno al final del númeroManda tudo pro inferno no final da edição

Periodismo sucio, me apestaJornalismo sujo, só me enche o saco
En la mano de poderoso, el golpe se formaNa mão de poderosos, o golpe está formado