Alguien como tu

Jemand wie du

Alguien como tu

Nicht für irgendwenNo por cualquiera
Brennt meine Haut innen und außenLa piel se me quema por dentro y por fuera
Nicht für irgendwenNo por cualquiera
Schreibe ich ein Gedicht, ohne Frühling zu seinEscribo un poema sin ser primavera

Nicht für irgendwenNo por cualquiera
Wage ich es, meine Freundin die Traurigkeit zu verlassenMe atrevo a dejar a mi amiga la tristeza
Nicht für irgendwenNo por cualquiera
Denn für mich ist irgendwer nicht, nicht interessantPorque a mi cualquiera no, no me interesa

Es muss jemand wie du seinTiene que ser alguien como tu
(Jemand wie du)(Alguien como tu)
(Jemand wie du)(Alguien como tu)
Damit ich nachgebePara que yo me rinda

Nicht für irgendwenNo por cualquiera
Schaffe ich es, in mein Zimmer der entflammten Liebe zu gelangenConsigo llegar a mi cuarto de amor encendido
Nicht für irgendwenNo por cualquiera
Wenn er mir gleich beim ersten Mal mein verborgenes Wissen stiehltSi así a la primera me roba mi sabía escondida

Nicht für irgendwen wage ich es zu sündigenNo por cualquiera me atrevo a pecar
Wenn die Nacht beginntCuando la noche empieza
Nicht für irgendwenNo por cualquiera
Denn für mich ist irgendwer nicht, nicht interessantPorque a mi cualquiera no, no me interesa

Es muss jemand wie du seinTiene que ser alguien como tu
(Jemand wie du)(Alguien como tu)
(Und wenn du es nicht bist)(Y si no eres tu)
Wird es niemand seinNo será cualquiera

RufePregones
Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú
Du bist einfach, so süß und so schönTú eres sencilla tan dulce y tan bella
Wenn du es nicht bist, wird es niemand seinSi no eres tu no será cualquiera

Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú
Der mich fühlen lässt, der mich motiviert zu lebenMe haga sentir, que me motive a vivir
Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú

Und wenn du es nicht bist, werde ich mich nicht verliebenY si no eres tu no me voy a enamorar
Denn eine Liebe wie deine ist schwer zu findenPorque un amor como tu es dificl de encontrar
Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú
Mit deinem gleichen Gesicht, mit deinem schönen MundCon tu misma cara con tu boca linda
Mit deiner Freude, damit ich nachgebeCon tus alegrias para que yo me rinda

Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú
Der seine Zuneigung so zeigt wie duQue de su cariñito, así como tu
Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú
Denn niemand kann dich vergleichenEs que nadie te puede compara
Denn wie dich gibt es nicht, gibt es nichtPorque como tu no hay, no hay

Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú
Es muss jemand sein, es muss jemand sein, es muss jemand wie du seinTiene que ser, tiene que ser, tiene que ser alguien como tu
Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú
Und nicht für irgendwen mache ich diese DingeY no por cualquiera yo hago estas cosas
Die du mich tun lässtQue me tienes haciendo tu
Damit ich nachgebe, muss es jemand wie du seinPara que yo me rinda debe ser alguien como tú