Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118.583

Reggae #Cypher Vol. 2

Pure Nigga

LetraSignificado

Reggae #Cypher Vol. 2

Reggae #Cypher Vol. 2

Ja, man, reggae; dit is Cypher 2Ya', man, reggae; this is Cypher 2
Wie ik echt ben, dat krijg je van mijn crewWho I really am, you'll get it from my crew
Laat maar gaanLet go

Bro, stem mijn nummer afBro', sintoniza mi canción
Broer van mijn leven en zus van mijn hartHermano de mi vida y hermana del corazón
En, zeg ik, zoek een oplossingY, digo yo, ve poniendo solución
Voor alle problemen die je verstand vertroebelenA todos los problemas que te nublan la razón
Oh, shit, kerel op de grond?Oh, shit, nigga on the ground?
Geen probleem, kom gewoon langsNo problem, only come around
Oh, shit, welkom bij mijn geluidOh, shit, welcome to my sound
Volg me, volg me nuFollow me, follow me right now

Ik had een vriend, die me zwoer trouw te zijnYo tuve un amigo, que me juró serme fiel
Maar hij verdween en ik hoorde niets meer van hemPero desapareció y no supe na' de él
Want de tijd, langzaam, scheidt de vriendenPorque el tiempo, lentamente, separa los friends
En van binnen speelt ieder zijn rolY, por dentro, cada uno juega su papel
Ik heb geluk geteld met mijn handenYo tengo la suerte contada con las manos
Veel maatjes, maar weinig broersMuchos coleguitas, poquitos hermanos
Ik reken op Kion voor het goede en het slechteCuento con Kion para lo bueno y lo malo
Samen om te leven en de sound die we gevenJuntos por vivir y el sonido que te damos

Kampioen, broChampion, brotha'
Vertel een rebel me fyah BabylonTell a revel me fyah Babylon
Rasta zoneRasta zona
Kom, vertel me, wie kan onze flow kopen?Ven, dime, ¿quién puede comprar nuestro flow?

Vriend, vraag me niet om vergevingAmigo, no me pidas perdón
Als het niet uit je hart komt wat je me gaat zeggenSi no es de corazón lo que me vas a decir
Een vriend is vaak een zegenUn amigo suele ser bendición
Het zijn gebaren van illusie en kracht om door te gaanSon gestos de ilusión y fuerza para seguir
Vriend, vraag me niet om vergevingAmigo, no me pidas perdón
Als het niet uit je hart komt wat je me gaat zeggenSi no es de corazón lo que me vas a decir
Een vriend is vaak een zegenUn amigo suele ser bendición
Oh-oh, ah-ahOh-oh, ah-ah

Ik weet al waar ik moet zoekenYo ya sé dónde buscar
Ik ben zoveel keren verdwaaldMe he perdido tantas veces
Het doet pijn om me in jouw huid te verliezenEscuece perderme en tu piel
Ik gaf je veel meer dan je verdientTe di mucho más de lo que mereces
Rechters beoordeelden mijn zaak, ik verloor met heel weinigJueces juzgaron mi causa, perdí por muy poco
Ik bleef gewond; van binnen, zo gebrokenQuedé malherido; por dentro, tan roto
Zo dood, zo rauw, zo gekTan muerto, tan crudo, tan loco
Ze gaven me zoveel, zo weinigMe dieron por tanto, tan poco

Van de kieren waar ik doorheen kon kijkenDe las rendijas por las que logré ver
Iets dat mijn pijn kon verzachtenAlgo que fuese capaz de calmar mi dolor
Verblindde alleen het weinige licht dat binnenkwamSolo cegaba la poca luz que pasaba
Reflectie van wat ik van binnen draagReflejo de lo que llevo en mi interior

Ik heb de zon betreden, ik reikte je een handFue que pisé el Sol, te tendí una mano
Maar nu klaag je dat je niet harder hebt vastgehouden, neePero ahora te quejas de no haber agarrado más fuerte, no
Ik kan vergeven, maar ik zal niet in staat zijnPuedo perdonar, pero no seré capaz
Om te vertrouwen op degene die me heeft verradenDe confiar en aquel que me traicionó

Bro, stem mijn nummer afBro', sintoniza mi canción
Broer van mijn leven en zus van mijn hartHermano de mi vida y hermana del corazón
En, zeg ik, zoek een oplossingY, digo yo, ve poniendo solución
Voor alle problemen die je verstand vertroebelenA todos los problemas que te nublan la razón
Oh, shit, kerel op de grond?Oh, shit, nigga on the ground?
Geen probleem, kom gewoon langsNo problem, only come around
Oh, shit, welkom bij mijn geluidOh, shit, welcome to my sound
Volg me, volg me nuFollow me, follow me right now

Ik loop door de buurt, schreeuwend dat ik origineel benYo ando por el barrio a grito de original
En de ouderen stoppen me alleen om te vragenY me paran los abuelos solo para preguntar
Ik toon mijn respect omdat ik een goede jongen benYo le muestro mis respetos porque soy un buen zagal
Hij zegt dat deze harde flow bovennatuurlijk isMe dice que este flow tan duro es sobrenatural

Ik ben niet degene die steelt in de Eroski, ook niet van chigrinskyNo soy de los que roba en el Eroski, tampoco de chigrinsky
Let op alles wat Magnetowski heeft gebrachtAtento todo kisky que ha llegado Magnetowski
Vandaag ben ik fris opgestaan en voel me WasowskyHoy me levanté muy fresco y me siento Wasowsky
De schrik van het panorama van de mystiekEl asusta toys del panorama de lo mistics

Dit is een andere droomlink, dit is een andere dribbelEsto es otro dream link, esto es otro dribling
Het zijn raps zo sexy dat ze lijken op een stripteaseSon rimas tan sexis que parecen un streaptease
Ik ben RetroBalón Team, ik draag geen bling-blingSoy RetroBalón Team, no llevo ni bling-bling
Maar ik geef alles voor de metalen Big TeamPero lo doy todo por los metálicos Big Team

Vroeger blootsvoets in de straat, nu met Air Force OneAntes descalzo en la lleca, ahora con air force one
Eet ik in steegjes en nu in restaurantsComía en los callejones y ahora en restaurants
Alleen in dollars, peseta's, euro's, baths en yuanSolo en dólares, pesetas, euros, baths y en yuans
En in de andere talen spreek ik niet omdat ze niet betalenY en los demás idiomas no hablo porque no pagan

Geen kans; beter rennen, jongen, ga tellenNo chance; better run, chico ponte a contar
De tijd die je verspilt aan klagen en huilenEl tiempo que malgastas en lamentarte y llorar
Als de ramp zo dichtbij is, is het duidelijk dat je een last bentSi es tan vecino el desastre, está claro que eres un lastre
Die ellende heb je niet doorgemaakt, man, je voelde je niet slechtQue estragos tú no pasaste, man, no te encontraste mal

Mentale of dierlijke tegenstelling, het hangt ervan af voor wieContraste mental o animal, depende para quién
Ik ben een spiritueel wezen dat vliegen voor hem meer isYo soy un ser espiritual que volar para él es más bien
Dan met de bus gezichten zien die fluisteren dat hun CD een 10 isQue ver en bus caras que susurren que su CD es 10
Dan lopen of rijden met vrouwen in een Mercedes-BenzQue caminar o andar con mujeres en un Mercedes-Benz

Zonder wolken kom, als een wezen, laat het niet zo zijnSin nubes ven, como algún ser, no vaya a ser
Dat het Subzero is die ijs maakt in de lucht van ManchesterQue sea Subzero haciendo hielo en el cielo de Manchester
Geen vlek, jij, de rap als je niet degenen zijn die liegenNo mancha, usted, el rap si no los que embusten
Zeggend dat ze het roosteren, hoewel ze in werkelijkheid niet van Goles booster houdenDiciendo que se lo rostean, aunque en verdad no les guste Goles booster

Voel de criminele sound, kampioenSiente el sonido criminal, champion
Laten we de farizeeër dief met kogels bestokenVamos a darle metralla al fariseo ladrón
Verwerk het, we zijn door God aangeraaktAsimila, 'tamos tocados por Dios
De melodie van mijn hart; geef nooit opLa melodía de mi corazón; never give up

In koele bloede, ratatatatan mijn stem (ja, ja, ja)A sangre fría, ratatatatan mi voz (ja, ja, ja)
Zonder het aan te raken, ontbloot ik hetSin tocarla, la desnudo
Vier katten, zo begon ditCuatro gatos, así esto empezó
En kijk hoeveel er vandaag steunenY mira cuántas son las que apoyan hoy

Redde mijn leven, haalde me uit de steegSalvó mi vida, me sacó del callejón
Voel de vibe van deze foute flow, uah-yo'Siente la vibra de este flow cabrón, uah-yo'
Laten we omhoog gaan, ik steek de blunt aan en kalmeer de chaosVamos pa' arriba, prendo el blunt y calmo al caos
Ik ben medicijn en de liefde die me ontbreektSoy medicina y el amor que me ha falta'o

Zeg me niet hoe, wat, of wanneerNo me digan cómo, qué, ni cuándo
Ik geloof al een tijdje niets van wat er gebeurtNo me creo hace rato na' de lo que está pasando
Origineel zoals weinigen en het komt langzaam binnenOriginal como pocas y de a poco va llegando
Alles wat ik droomde, ik leefde het projecterend in het hedenTo' lo que soñaba, vi-vivía proyectando el presente

Bro, stem mijn nummer afBro', sintoniza mi canción
Broer van mijn leven en zus van mijn hartHermano de mi vida y hermana del corazón
En, zeg ik, zoek een oplossingY, digo yo, ve poniendo solución
Voor alle problemen die je verstand vertroebelenA todos los problemas que te nublan la razón
Oh, shit, kerel op de grond?Oh, shit, nigga on the ground?
Geen probleem, kom gewoon langsNo problem, only come around
Oh, shit, welkom bij mijn geluidOh, shit, welcome to my sound
Volg me, volg me nuFollow me, follow me right now

Originele rasta manOriginal rasta man
Veel praten, maar weinigen begrijpenMuchos hablan, pero pocos entienden
Bro, stem mijn nummer afBro', sintoniza mi canción
Broer van mijn leven en zus van mijn hartHermano de mi vida y hermana del corazón
En ik zeg, motherfuckerY digo yo, motherfucker
En ik zeg, motherfucker (originele sound, eh)Y digo yo, motherfucker (original sound, eh)
Warapapa, warapapa, warapapaWarapapa, warapapa, warapapa

Escrita por: CHUSTERFIELD / KING MAGNETO / NECROJOCKER ||KS|| / Pure Negga / RASTACHAI. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pure Nigga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección