Imortal do Verso

Inmortal del Verso

Imortal do Verso

YÉ
Pasa el tiempo, pero el pesoO tempo passa, mas o peso
Esto sigue igualEsse continua igual

Me miro en el espejo y no veo quién era antesOlho pro espelho e não vejo o que eu era
La vida es un invierno, esperando la primaveraA vida é um inverno, esperando a primavera
Caminé descalzo sobre los fragmentos de vidrioCaminhei descalço em cima dos estilhaços
Intentando reconstruir lo que queda de mis abrazosTentando montar o que sobrou dos meus abraços

La voz se quiebra, el pecho se oprime como un nudoA voz embarga, o peito aperta o nó
En medio de la multitud, sigo sintiéndome soloNo meio da multidão, eu ainda me sinto só

El silencio grita más fuerte que cualquier truenoO silêncio grita mais que qualquer trovão
Transformo el dolor en una composiciónEu transformo o luto em uma composição
Y lo que era dolor, se convirtió en mi liberaciónE o que era dor, virou minha libertação

Soy eterna en lo que escribo, lo sabes bienEu sou eterno no que eu escrevo, você sabe bem
¡Cicatrices de cristal que nadie más tiene!Cicatrizes de vidro que ninguém mais tem!
El mundo sigue girando, pero yo sigo concentrado en lo más altoO mundo gira e eu sigo focado no topo
Beber el veneno y brindar con la copaBebendo o veneno e brindando com o copo
Quieren mi caída, pero yo soy el vientoEles querem minha queda, mas eu sou o vento
¡En ese momento inmortalicé mi alma!Imortalizei minha alma nesse momento!

No se trata de la máquina, se trata del corazónNão é sobre a máquina, é sobre o coração
Mi alma clama en esta vibraciónA minha alma grita nessa vibração
Sentimiento genuino, sin pretensionesSentimento real, sem nenhuma simulação

La evolución nunca se detieneA evolução não para
Solo queda el silencio de nosotrosSó o silêncio é o que restou de nós