Ultima Visão

Last View

Ultima Visão

You come every night, but you have no faceToda noite você vem, mas não tem rosto
It's a strong feeling, it's more than just a tasteÉ um sentimento forte, é mais que o gosto
Are you real, or just a figment of my imagination?Será que você é real ou só o meu desejo?
Sometimes I see you, but it's always a distractionÀs vezes te vejo, mas tudo é um desvio

I know you're gone, but you leave a voidEu sei que você se foi, mas deixa um vazio
Sometimes it feels like more than a dream, it's coldÀs vezes parece que é mais que um sonho, é frio
I think this is the last time, so I'll save itAcho que é a última vez, então vou guardar
I carry you with me, I will never let you goTe carrego comigo, sem nunca te deixar

The feeling of being loved is wonderfulA sensação de ser amado é boa demais
It was just you and me, without fear, without anything elseEra só você e eu, sem medo, sem mais
Now all that remains is the longing in my heartAgora só fica a saudade no peito
And you, faceless girl, in my perfect dreamE você, garota sem rosto, no meu sonho perfeito

Every time I see you, you're goneCada vez que te vejo, você se vai
What remains is emptiness and longing, which draws me inFica o vazio e a saudade, que me atrai
Even without a face, I know you're hereMesmo sem rosto, eu sei que você está aqui
You are a part of me, and I of youVocê é parte de mim, e eu de ti

I know you're gone, but you leave a voidEu sei que você se foi, mas deixa um vazio
Sometimes it feels like more than a dream, it's coldÀs vezes parece que é mais que um sonho, é frio
I think this is the last time, so I'll save itAcho que é a última vez, então vou guardar
I carry you with me, I will never let you goTe carrego comigo, sem nunca te deixar

The feeling of being loved is wonderfulA sensação de ser amado é boa demais
It was just you and me, without fear, without anything elseEra só você e eu, sem medo, sem mais
Now all that remains is the longing in my heartAgora só fica a saudade no peito
And you, faceless girl, in my perfect dreamE você, garota sem rosto, no meu sonho perfeito

And even without a face, I still know what is yoursE mesmo sem rosto, ainda sei o que é teu
The longing is mine, and the love remains, mineA saudade é minha, e o amor ficou, meu
Girl without a face, you are what I wantedGarota sem rosto, você é o que eu quis
It stays with me forever, in a love that has no endFica em mim pra sempre, no amor que não tem fim

The feeling of being loved is wonderfulA sensação de ser amado é boa demais
It was just you and me, without fear, without anything elseEra só você e eu, sem medo, sem mais
Now all that remains is the longing in my heartAgora só fica a saudade no peito
And you, faceless girl, in my perfect dreamE você, garota sem rosto, no meu sonho perfeito