There She Goes Again

Ahí va otra vez

There She Goes Again

Desde la capilla hasta el estacionamientoFrom the chapel to the parking lot
Todas las Escrituras que ella había olvidadoAll the Scriptures that she had forgot
Recuerdos tan abrumadoresMemories so overwrought
De asesinato Adiós por esta nocheDe murder Adieu for tonight
Nunca ha sido tan deliciosoNever been such a delight

Hacer un sacrificio humanoTo make a human sacrifice
Pueden encontrarse en el callejónCan meet in the alleyway
Tienes esta ocupaciónYou've got this occupation
Y obligacionesAnd obligations to
Asegúrate de que sufraBe sure that he suffers
Asegúrate de que lucheBe sure that he fights
Di buenas nochesSay goodnight
Di buenas noches (di buenas noches)Say goodnight (say goodnight)

Ella no siente remordimientoShe feels no contrite
Esto no será el primero ni el últimoThis wont be the first to last
Es solo cuestión de tiempoIt's just about time
Cuando todo pasa tan rápidoWhen it goes by so fast
Al lidiar con el crimen perfectoWhen dealing with the perfect crime
Espera junto al balcón llevado a un juego de aparienciasWait by the balery led over to a charade

Espera la señalWait for the cue
Y golpea con consternaciónAnd strike with dismay
La noche es joven en el cabaretThe night is young at the cabaret
Se asegura de que su cabello no se sacudaShe makes sure her hair wont shake
Dudar no es un errorTo hesitate its no mistake
Shhh (ahh)Shhh (ahh)

Pero la presión aumenta mientras sus manos sudanBut pressure adds as her hands sweat
Es todo un procedimiento, es un montajeIt's all procedure its a set
Él podía ver su siluetaHe could see her silhouette
No huyas esta nocheDon't run tonight
Está fuera de sus manos esta nocheIt's out of his hands tonight
Sus dedos en el gatilloHer fingers on the trigger
Qué agradable sorpresaWhat a pleasant surprise

La mirada en sus ojosThe look in her eyes
La mirada demoníaca en sus ojosThe demonic look in her eyes
Cuenta toda la historiaTell the whole story
Es una simple línea (una simple línea)It's one simple line (one simple line)
El trabajo fue un espectáculoThe job was a sight

Esto no será el primeroThis wont be first
En durar, es solo cuestión de tiempoTo last its just about time
Cuando todo pasa tan rápidoWhen it goes by so fast
Al lidiar con el crimen perfectoWhen dealing with the perfect crime
Espera junto al balcón llevado a un juego de aparienciasWait by the balery led over to charade
Espera la señalWait for the cue
Y golpea con consternaciónAnd strike with dismay

Coro:Chorus:
Ahí va otra vez (ahí va otra vez)There she goes again (there she goes agian)
Ahí va otra vez (ahí va otra vez)There she goes again (there she goes agian)
Ahí va otra vez (gan gan gan) ohohohThere she goes again (gan gan gan) ohohoh
Sin dejar rastro, la escenaWithout a trace the scene
Quedó con indicios de tu graciaWas left with hints of your grace
Y no te arrepientas, el pasado ha pasadoAnd don't repent, the past has foregone
Es hora de seguir adelante (seguir adelante)Time to move on (move on)
Hasta que seas el próximo en tumbas angustiadasTill you're next in tombs traught