¡Noooooo!!!

Noooooo !!!

Quiero comprar, quiero comprar botas de cuero rojas
Want to buy, want to buy 赤 の革のブーツ
Want to buy, want to buy aka no kawa no buutsu
Quiero comprar, quiero comprar un Sunny del 69
Want to buy, want to buy 69年のサニー
Want to buy, want to buy 69 nen no sanī

Quiero comprar, quiero comprar una Gibson de doble mástil
Want to buy, want to buy ギブソンのWネック
Want to buy, want to buy gibuson no W neck
Quiero comprar, quiero comprar un departamento con jacuzzi
Want to buy, want to buy ジャグジー付きのメゾネット
Want to buy, want to buy jagujī tsuki no mezonetto

No me satisface
物足りないんだ
monotarinai nda
Así como estoy
今のままじゃ
ima no mama ja
¡No quiero amor!
愛はいらないっ!
ai wa iranai t!

¿Todo lo que se puede ver?
目 に見えるもの全て
me ni mieru mono subete
¿Eso es todo lo que tengo ahora?
それが今はおれの全て?
sore ga ima wa ore no subete?

Quiero comprar, quiero comprar un cronógrafo con carátula negra
Want to buy, want to buy クロノグラフのブラックフェイス
Want to buy, want to buy kuronogurafu no burakku feisu
Quiero comprar, quiero comprar un BMX con marco de metal
Want to buy, want to buy メタルフレームの BMX
Want to buy, want to buy metaru fureimu no BMX

No me llena
満たされないんだ
mitasarenai nda
Con cosas inciertas
不確かなものじゃ
futashika na mono ja

¡No quiero sueños!
夢はいらないっ!
yume wa iranai t!
¡No quiero sueños!
はいらないっ!
hairanai t!

¿Todo lo que se puede tocar?
形あるもの全て
katachi aru mono subete
¿Eso es todo lo que tengo ahora?
それが今はおれの全て?
sore ga ima wa ore no subete?

¡No quiero amor!
愛はいらないっ!
ai wa iranai t!
¡No te quiero a ti!
オマエはいらないっ!
omae wa iranai t!

¿Todo lo que se puede ver?
目に見えるもの全て
me ni mieru mono subete
¿Eso es todo lo que tengo ahora?
それが今はおれの全て?
sore ga ima wa ore no subete?

¿Todo lo que se puede tocar?
形あるもの全て
katachi aru mono subete
¿Eso es todo lo que tengo ahora?
それが今はおれの全て?
sore ga ima wa ore no subete?
¡No quiero amor!
愛はいらないっ!
ai wa iranai t!
¡No te quiero a ti!
オマエはいらないっ!
omae wa iranai t!