Noz Vida (feat. Helio Batalha)

Nuestra Vida (feat. Helio Batalha)

Noz Vida (feat. Helio Batalha)

Manu, la vida fue dura (munti ka ta kre ma)Manu, vida foi fóda (munti ka ta kre ma)
(Munti ka ta kre ma)(Munti ka ta kre ma)
Manu, la vida fue dura (munti ka ta kre ma)Manu, vida foi fóda (munti ka ta kre ma)

Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que limita a este hijo que quiere levantarse?Ma kuzé k'é limiti óki fidju getu labanta?
Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que detiene a este sueño que llama a la puerta?Ma kuzé k'é barera óki sonhu konko-u na pórta?

Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma

Hoy estamos cantando, pero en realidad la vida fue duraOxi nu ta kanta, ma ónti vida foi fóda
Muchas veces nos quedamos en la punta, comiendo lo que quedaTxeu bes nu xinta na pónta ta janta kel pon ki resta
Mamá no cuenta, pero nosotros jugamos a lo grandeMama ka da kónta, ma nu sa djuga batóta
Con la muerte de la ficha, el chiquito tiene que alejarseKu muéda di fitxa kónta, xikóti ten ki ta aleja
Luchamos hasta el final, dentro del campo se rompe el ritmoNu luta ti fin, déntu kanpu es da-m kebra rin
Pero nosotros seguimos sintiéndonos, el patán no puede pararMa nu fitxa redi xinti-m, patakeru ka ta pui pin
Llámame stribilin, yo tomo la bola, yo Baza kin kinTxoma-m stribilin, N toma bóla N Baza kin kin
Cuando pienso que perdí el juego, presento una bomba, KimKantu es pensa ma N perdi jogu, N aprizenta bónba mo Kim

Hoy estamos en Europa, pero venimos de la Zona PuntaOxi nu sa roda Erópa, ma nu ben di Zóna Pónta
Cuidado con los que están en contra, tropa Xi JinpingKala bóka kes k'é kóntra, trópa Xi Jinpin
Saravá, figura loca, avísales que estamos locosSaravá figa kanhóta, aviza-s nu teni louca
Venimos de abajo, haciendo historia, no nos quedamos quietosBen di baxu fazi stória, nu sa da txin-txin

Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que limita a este hijo que quiere levantarse?Ma kuzé k'é limiti óki fidju getu labanta?
Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que detiene a este sueño que llama a la puerta?Ma kuzé k'é barera óki sonhu konko-u na pórta?

Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma

Fuerte pasa malFórti pasa mal
Gósi, el mundo tiene que escucharnosGósi mundu ten ki ta obi-nu
No paso más tiempo en el avión, ya ni recuerdo el camino cubicoN sa pasa más ténpu na avion, ti dja N skesi kaminhu kubiku
Dios, cuida a mi madreDiós, paga nha mai
Confortado desde niño, si le preguntan qué estamos comiendoKonfortadu désdi mininu, s'es purgunta-nu kuzé nu sta janta
Copa de agua para estar tranquilosKópu d'agu pa nos sta trankilu
No tenía que salir de la zona de confort porque no tenía remedio de ratasN tivi ki sai di zóna di konfortu pamodi N ka tinha ramedi di ratu
No me importa si me ven en la cara, compartiendo el éxito con la dueña del aplausoKa bazofaria si N djobi na róstu, partidja susésu ku dónu di aplazu
Con dificultades rodeadas de ojos, con todo en la mano no se da un pasoKu difikuldadi rodiadu di odju, ku tudu na mon ka ta da nun pasu
Cosas que pasé en mi vida, si no vencí no tengo risaKuzas ki N pasa na nha vida, si N ka vensi ka ten piada
A mamá, no sé en qué modo, siento que tú, hijo, estás en EuropaA mama, mi N sa na móda, xinti bu fidju na Erópa
Foto 24 horas, ya no sé quién está en contraFótu 24 óra, dja N ka sabi kenha k'é kóntra
Cambiar de golpe, hacer compras, lo importante es hacer historiaKanba xópin fazi konpra, nportanti é fazi stória
No, mi nombre ya pasó la punta, diles que así es para esos que están en contraNo nómi dja pasa pónta, fla-s ma gósi é p'es kala bóka

Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que limita a este hijo que quiere levantarse?Ma kuzé k'é limiti óki fidju getu labanta?
Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que detiene a este sueño que llama a la puerta?Ma kuzé k'é barera óki sonhu konko-u na pórta?

Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma

Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma

Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que limita a este hijo que quiere levantarse?Ma kuzé k'é limiti óki fidju getu labanta?
Manu, la vida fue duraManu, vida foi fóda
Pero, ¿qué es lo que detiene a este sueño que llama a la puerta?Ma kuzé k'é barera óki sonhu konko-u na pórta?

Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma
Pero tenemos que llegar ahíMa nu ten ki txiga la
Munti ka ta kre maMunti ka ta kre ma