Ad Mortem Festinamus

Apresurémonos hacia la muerte

Ad Mortem Festinamus

He decidido escribir sobre el desprecio mundanoScribere proposui de contemptu mundano
Para que los habitantes del mundo no se mimen en vanoUt degentes seculi non mulcentur in vano
Ya es hora de despertarIam est hora surgere
Del sueño de la muerte torcidaA sompno mortis pravo
Del sueño de la muerte torcidaA sompno mortis pravo

La vida breve, brevemente en breve terminaráVita brevis breviter in brevi finietur
La muerte viene rápidamente, no respeta a nadieMors venit velociter quae neminem veretur
La muerte lo arrasa todoOmnia mors perimit
Y no tiene compasión por nadieEt nulli miseretur
Y no tiene compasión por nadieEt nulli miseretur

Apresurémonos hacia la muerteAd mortem festinamus
Dejemos de pecarPeccare desistamus
Dejemos de pecarPeccare desistamus

Si no te conviertes y te vuelves como un niñoNi conversus fueris et sicut puer factus
Y cambias tu vida por mejores accionesEt vitam mutaveris in meliores actus
No podrás entrarIntrare non poteris
Al reino de Dios benditoRegnum dei beatus
Al reino de Dios benditoRegnum dei beatus

Cuando la trompeta suene, será el día finalTuba cum sonuerit dies crit extrema
Y el juez vendrá y llamará a la eternidadEt iudex advenerit vocabit sempiterna
A los elegidos en el paraísoElectos in patria
A los condenados al infiernoPrescitos ad inferna
A los condenados al infiernoPrescitos ad inferna

Apresurémonos hacia la muerteAd mortem festinamus