APIO

CELERY

En mi opinión, el apio es un poco, eh, una anomalíaIn my opinion, celery is a little bit of an, uh, an anomaly
Acabo de leer que el apio es noventa y cinco por ciento agua, ¿sabes?I just read that celery is ninety-five percent water, you know?
Y es respetable, ¿sabes?And it's respectable, you know?
El hecho de que sea noventa y cinco por ciento aguaThe fact that it's ninety-five percent water
Pero lo que pasa es que el otro cinco por ciento es tan dominante que se presenta como un sólidoBut the thing is, the other five percent is so dominating that it presents itself as a solid
Sabes, es un vegetal sólido, tiene un buen crujido, sabes, buena composiciónYou know, it's a solid vegetable, it has a good crunch, you know, good composition to it
Y, ya sabes, es hidratante, lo cual es increíble, ¿sabes?And, you know, it's hydrating, which is amazing, you know?
La mayoría de los vegetales sí hidratanMost vegetables do hydrate
Pero el hecho de que esté viviendo su vida como un sólido siendo noventa y cinco por ciento agua es bastante admirable para míBut the fact that it's living its life as a solid being ninety-five percent water is pretty admirable to me