Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10

In Another Life…

Quadeca

Letra

En Otra Vida…

In Another Life…

Te encontraré, te encontraréI'll find you, I'll find you
Cuando regrese como un árbol, o un perro, o una pulgaWhen I come back as a tree, or a dog, or a flea
Cuando sea cualquier cosa menos yo, y tú regreses como algo nuevoWhen I'm anything but me, and you're back as something new
Cualquier lugar, eso servirá, volveré por tiAny place, that'll do, I'll be coming back for you
Apuesto a un mentiroso, apuesto a mis deseosI take my chances on a liar, I take my chances on desire
No tengo problema con el fuego, sí (te encontraré)I take no issue with the fire, yeah (I'll find you)
Uh-uh, lo sé (te encontraré)Uh-uh, I know (I'll find you)
Tomo mis drogas un poco más fuertes, tomo las bromas un poco más lejosI take my drugs a little stronger, I take the jokes a little farther
Lo tomo todo un poco más en serio (oh)I take it all a little harder (oh)

Así que brindemos por otra rondaSo here's to another round
Así que brindemos por otra ronda (ronda, sí)So here's to another round (round, yeah)

Te encontraré, te encontraréI'll find you, I'll find you
Cuando regrese como un pájaro, o una raíz en la tierraWhen I come back as a bird, or a root in the dirt
Tendré que hacer que funcioneI will have to make it work
Y cuando tú regreses como un árbol, o un pez en el marAnd when you come back as a tree, or a fish in the sea
Espero que vuelvas justo a mí, ooh (ahora)I hope you come right back to me, ooh (now)
Quiero creer que hemos tenido vidas pasadasI wanna believe that we have past lives
Porque mi gato fue cantante en su vida pasada (bueno, estoy bastante seguro)'Cause my cat was a singer in her past life (well, I'm pretty sure)
Se vuelve tan loca cuando suena la músicaShe gets so crazy when the music's playing
También quiere cantar, quiere saber el significadoShe wants to sing too, she wants to know the meaning
También quiere hablar, no sé qué está diciendoShe wants to talk too, I don't know what she's saying
Así que cuando regrese, lo reevaluaremosSo when I come back, we'll reevaluate it
Te encontraré, te encontraré (oh)I'll find you, I'll find you (oh)
Espero que ella vuelva justo a míI hope she comes right back to me

Así que brindemos por otra vida (te encontraré)So here's to another life (I'll find you)
Intenta en otra vida, uh (te encontraré, te encontraré)Try in another life, uh (I'll find you, I'll find you)
Dale otra oportunidad, ooh (te encontraré, te encontraré)Give it another try, ooh (I'll find you, I'll find you)
Intenta en otra vida (te encontraré, te encontraré)Try in another life (I'll find you, I'll find you)
Intentaré en otra vida, no (te encontraré, te encontraré)I'll try in another life, no (I'll find you, I'll find you)
Intentaré en otra vida (te encontraré, te encontraré)I'll try in another life (I'll find you, I'll find you)
Intentaré en otra vida (te encontraré, te encontraré)I'll try in another life (I'll find you, I'll find you)
(te encontraré, te encontraré)(I'll find you, I'll find you)

(Lo haré)(I will)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quadeca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección