Democracia é bom, mas dá um trabalho arretado

La democracia es buena, pero da un trabajo arrecho

Democracia é bom, mas dá um trabalho arretado

Voté por ese candidatoVotei naquele candidato
Que parecía el más preparadoQue me parecia o mais preparado
Cuando llegó a BrasiliaQuando chegou em Brasília
Y entró al Congreso, fue contaminadoE entrou no Congresso, foi contaminado
Ahí empezó a robarAí começou a roubar
Y del modo en que vaE do jeito que vai
Llegará al SenadoChegará no Senado
La democracia es buena, pero da un trabajo arrechoDemocracia é bom, mas dá um trabalho arretado

Me afilié a un partidoMe filiei a um partido
Que siempre luchó por el asalariadoQue sempre lutou pelo assalariado
Elegimos al PresidenteElegemos o Presidente
Y ahí me di cuenta de que había sido engañadoE aí percebi que tinha sido enganado
Hoy ese mismo partidoHoje esse mesmo partido
Hace el mensalón y compra diputadosFaz o mensalão e compra deputado.
La democracia es buena, pero da un trabajo arrechoDemocracia é bom, mas dá um trabalho arretado.

Intenté organizar un grupoTentei organizar um bloco
Para hacer joda y emborracharmePra fazer gréia e ficar embriagado
Pero llegué a la Passa Disco y la entrada ya se había agotadoMas cheguei na Passa Disco e o ingresso já tinha acabado
Mi mamá, mi abuela, mi perroMinha mãe, minha avó, meu cachorro
Llegaron a la puerta y todo fue rechazadoChegaram na porta e foi tudo barrado
Cuanta Ladeira es buena, pero da un trabajo arrecho…Quanta Ladeira é bom, mas dá um trabalho arretado…