Somos o Futuro

Somos el futuro

Somos o Futuro

Una sonrisa tan sincera y dulce
Um sorriso tão sincero e doce
Una mirada tan segura me trajo
Um olhar tão confiante me trouxe
La certeza de que los niños
A certeza de que as crianças
Merecen un lugar especial entre nosotros
Merecem um lugar especial entre nós
Tus pequeñas manos, tus pies tambaleantes
Suas mãos pequenas, pés vacilantes...
Tan simple, más seguro, también
Tão singelas mais também confiantes
Y en el resplandor sincero de la mirada
E no brilho sincero do olhar
La voluntad de crecer, de vivir, de soñar
Vontade de crescer, de viver, de sonhar.

Somos el futuro, somos el mañana del mundo
Somos o futuro, somos o amanhã do mundo
Somos la esperanza de una vida mejor
Somos a esperança de uma vida melhor
Tenemos una gran unidad, tenemos fuerza en nuestras manos
Temos grande união, temos força em nossas mãos
Necesitamos una oportunidad para brillar
Precisamos de uma chance pra brilhar.

En el camino que nos lleva a la verdad
No caminho que nos leva à verdade
Tendremos una gran felicidad
Nós teremos grande felicidade
Si recordamos que Cristo habló
Se lembrarmos que cristo falou
De todos los niños es el reino de los cielos
“De todas as crianças é o reino dos céus”

Somos el futuro, somos el mañana del mundo
Somos o futuro, somos o amanhã do mundo
Somos la esperanza de una vida mejor
Somos a esperança de uma vida melhor
Tenemos una gran unidad, tenemos fuerza en nuestras manos
Temos grande união, temos força em nossas mãos
Necesitamos una oportunidad para brillar
Precisamos de uma chance pra brilhar.

Y así soñamos con un mundo mejor
E assim sonhamos com um mundo melhor
Donde el amor será el sentimiento más grande
Onde o amor será o sentimento maior
Cuando la paz de Dios llene nuestros corazones
Quando a paz de Deus encher os nossos corações
Veremos que los niños quieren más amor
Veremos que as crianças querem mais amor.

Somos el futuro, somos el mañana del mundo
Somos o futuro, somos o amanhã do mundo
Somos la esperanza de una vida mejor
Somos a esperança de uma vida melhor
Tenemos una gran unidad, tenemos fuerza en nuestras manos
Temos grande união, temos força em nossas mãos
Necesitamos una oportunidad para brillar
Precisamos de uma chance pra brilhar.