Un Bacio A Mezzanotte

Een Kus Om Middernacht

Un Bacio A Mezzanotte

Vertrouw nietNon ti fidar
Op een kus om middernachtDi un bacio a mezzanotte
Als de maan schijnt, vertrouw nietSe c'è la luna non ti fidar

Want, wantPerché perché
De maan om middernachtLa luna a mezzanotte
Kan je altijd verliefd makenRiesce sempre a farti innamorar

Vertrouw niet op sterren die verleidenNon ti fidar di stelle galeotte
Die uitnodigen om te willen beminnenChe invitano a volersi amar
Middernacht om te beminnenMezzanotte per amar

Middernacht om te dromenMezzanotte per sognar
Fantaseer maarFantasticar
Maar hoe moet ik verder zonder liefdeMa come farò senza più amar

Maar hoe moet ik verder zonder kussenMa come farò senza baciar
Maar hoe moet ik verder zonder verleidingMa come farò a non farmi tentar
Maan, maan, jijLuna luna tu

Kijk niet naar meNon mi guardar
Maan, maan, jijLuna luna tu
Wees niet nieuwsgierigNon curiosar

Maan, maan, jijLuna luna tu
Wees geen wakerNon far la sentinella
Elke ster aan de hemelOgni stella in ciel

Spreekt tot mijn hartParla al mio cuor
Elke ster aan de hemelOgni stella in ciel
Spreekt van liefdeParla d'amor

Elke ster aan de hemel zal zijnOgni stella in ciel sarà
Mijn sterLa mia stella
Middernacht om te beminnenMezzanotte per amar

Middernacht om te dromenMezzanotte per sognar
Fantaseer maarFantasticar
Vertrouw nietNon ti fidar

Op een kus om middernachtDi un bacio a mezzanotte
Als de maan schijnt, vertrouw nietSe c'è la luna non ti fidar
Want, wantPerché perché

De maan om middernachtLa luna a mezzanotte
Kan je altijd verliefd makenRiesce sempre a farti innamorar
Vertrouw niet op sterren die verleidenNon ti fidar di stelle galeotte