Elas

Ellas

Elas

Es que mirando desde aquíÉ que olhando daqui
Veo que túEu vejo que você
No estás completamente felizNão tá plenamente feliz
Él te hace bien, pero séEle até te faz bem, mas eu sei
Que en el fondo piensas en míQue no fundo você pensa em mim

¿Qué dirán ellosO que eles vão dizer
Si apareces en mi casa?Se na minha casa você aparecer?
Quizás dos mujeres no puedan amarseTalvez duas mulheres não possam se amar.
Tengan que esconderTenham que esconder
Lo que sientenO que sentem
De quien no puede entenderDe quem não consegue entender

Poco importa lo que piensen de nosotrasPouco importa o que vão pensar de nós
Tu vida entera es una mentiraSua vida inteira é uma mentira
Entiendo toda esa preocupaciónEu entendo toda essa preocupação
Pero amar es un juego de azarMas amar é um jogo de azar

No pienso en rendirmeNem penso em desistir
Ya me cansé de las excusasJá cansei das desculpas
Que tanto me disteQue você tanto deu pra mim
Lo que quiero sé que tú también quieresO que eu quero eu sei que você também quer
Así que deja de tonterías y venEntão deixa de besteira e vem

No sé qué hacerNão sei o que fazer
Incluso llegué a pedirte que me olvidarasJá cheguei a pedir pra você me esquecer
Quiero advertirte que el tiempo no regresaQuero te avisar que o tempo não volta
¿Será realmente amor?Será que é mesmo amor?
Ten cuidadoToma cuidado
No vayas a arrepentirteNão vá se arrepender

Poco importa lo que piensen de nosotrasPouco importa o que vão pensar de nós
Tu vida entera es una mentiraSua vida inteira é uma mentira
Entiendo toda esa preocupaciónEu entendo toda essa preocupação
Pero amar es un juego de azarMas amar é um jogo de azar