De Professionals

The Pros

[Queen Latifah][Queen Latifah]
Ik stapte een kelderfeest binnen in BrooklynI stepped into a basement party in Brooklyn
De jongens keken meteen toen ik binnenkwamThe brothers was looking as soon as I put a foot in
Een vrouw kwam naar me toe en zei "Latifah, laat maar horen";A female walked up to me and said ";Latifah bust a line";
Ik denk niet dat je sterk genoeg bent, laat me de tijd zienI don't think you're on the strength, show me the time
Ik zei "Als je dit echt wilt doen, kunnen we het doen, primaI said ";If you really want to do this, we can do this, fine
Neem zes stappen en begin te rijmen";Take six paces and begin to rhyme";
Zodra ze probeerde geluid te makenAs soon as attempted to make a sound
Verslond ik haar met de woorden, brak haar af met de zinnenI ate her up with the verb, broke her down with the noun
Want ik haat het als iemand me uitdaagt maar niet kan bijbenenCause I hate it when someone challenges with me but cannot balance with me
Ik word geïrriteerd als ze niet kunnen gaan van klap naar klapI get annoyed when they can't go blow for blow
Ik word boos als ik de teksten hoor die een sukkel brengtI get pissed when I hear the lyrics a sucker brings

[Daddy-O][Daddy-O]
Ha ha, ik dacht hetzelfdeHa ha, I was thinking the same thing
Nou, ik werd benaderd door een hele groep van henWell I was approached by a whole damn group of them
Rijmverslaafden, afkijkers en losersRhyme fiends, biters, and bums
Ze namen het een beetje licht op, ze zeiden dat ze wilden vechtenTook me kind of light, said they wanted to fight
Ik werd een beetje gespannen (Je deed niet wat ik denk dat je deed?) Ja, echt!I kinda got uptight (You didn't do what I think you did?) Yeah, right!
Bash! ging de eerste, Smash! ging de volgendeBash! went the first, Smash! went the next one
Hij begon, hij begon te rennenHe started, he started to run
Maar tot zijn verbazing, zijn voeten moeten zijn gesliptBut to his suprise, his feet must have slipped
Want ik brak die nek voor de tweede stapCause I snapped that neck before the second step

Je ziet, je kunt speculeren, maar iedereen weetYou see you may speculate, but everybody knows
Geen enkele amateur kan omgaan met de professionalsNot one amatuer can deal with the pros
Dit zijn de professionals, nu van Queen Latifah en Daddy-OThese are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
En als je meer wilt horen, volg dan gewoonAnd if you want to hear more then just follow
Als je van de soepele gezongen teksten houdt, zeg dan gewoon "Bo bo bo!";If you like the smooth chanted lyrics then just say ";Bo bo bo!";

[Daddy-O][Daddy-O]
Er was een tijd dat een man kon gaanThere was a time that a man could go
Waar dan ook, zonder een RamboAnyplace, anywhere without a Rambo
Maar nu moet ik mijn pistool geladen houden met rijmBut now me have to keep me pistol loaded with rhyme
Moet omgaan met afkijkers met slechte adem die uit de pas lopenHave to deal with bad breath biters that step out of line
Dus als ze een zet doen, krijgen ze zeker een smaak te pakkenSo when they make a move them surely get a taste of it
Ik ben Daddy-O en ik geef niet opI'm Daddy-O and I don't quit
Dus voel de flow, jullie, want je staat onder aanvalSo feel the flow, y'all, because you're under attack
Van mijn rijmen, want ik schrijf snel rijmen in stapels>From my rhymes, cause I'm writing swift rhymes in stacks
En vier woorden voor de zwakken, gewoon "Blijf de tering weg";And four words to the wack, just ";Stay the hell back";
Want het is een feit dat als je zwak bent, je niks zegtCause it's a fact if you're wack you ain't saying jack
Dus we kunnen rijm voor rijm gaan als je wiltSo we can go rhyme for rhyme if you wish
Maar het opeten van jullie sukkels is mijn favoriete gerechtBut eating you suckers is my favorite dish
En ik waarschuwde jullie sukkels als je met me rommeltAnd I warned you suckers if you messed with me
Jij bent het volgende ingrediënt in mijn receptYou'll be the next ingredient in my recipe
Begin en maak het niet af, ik zal je opsporenStart and don't finish, I'll hunt you down
En je kunt niet voor altijd rennen, dus je zult gevonden wordenAnd you can't run forever, so you'll be found
En met nergens om te rennen, en nergens om te verstoppenAnd with nowhere to run, and nowhere to hide
Hoe wil je gegeten worden, jongen, gebakken of gefrituurd?How you wanna be eaten, boy, baked or fried?

Dit zijn de professionals, nu van Queen Latifah en Daddy-OThese are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
En als je meer wilt horen, volg dan gewoonAnd if you want to hear more then just follow
Als je van de soepele gezongen teksten houdt, zeg dan gewoon "Bo bo bo!"; (Herhaal 2x)If you like the smooth chanted lyrics then just say ";Bo bo bo!"; (Repeat 2x)

[Queen Latifah][Queen Latifah]
Het is Latifah de Koningin, pionier van de mainstreamIt's Latifah the Queen, pioneer of the mainstream
Ik flow net als een pro, want het is hetzelfdeI flow just like a pro cause it's the same thing
Sukkels moeten zich realiseren hoe dom ze klinkenSuckers have to realize how foolish they sound
Dus houd je lippen dicht en stop met proberen erbij te horenSo button your lips and stop trying to be down
Ik heb je daarbuiten betrapt (Hoeveel keer?) Veel keerI caught you out there (How many times?) A lot of times
Want als het om mij gaat, weet je dat ik moet rijmenCause when it comes to mine, you know I gotta rhyme
Stap naar rechts, naar linksStepping to the right, to the left
Naar de beste plek, nou, daar moet ik mee omgaanTo the best place, well I have to face
Een sukkel als een zwakkeling, slap en zachtA sucker like a pooh-butt, weak and soft
Rijdend op mijn bh-bandje, proberen eraf te komenRiding my brastrap trying to get off
Begrijp en weet, als je wilt gaanUnderstand and know, if you want to go
Kun je maar beter klaar zijn om te flowen, want ik ben een proYou'd better be ready to floaw cause I'm a pro

Dit zijn de professionals, nu van Queen Latifah en Daddy-OThese are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
En als je meer wilt horen, volg dan gewoonAnd if you want to hear more then just follow
Als je van de soepele gezongen teksten houdt, zeg dan gewoon "Bo bo bo!"; (Herhaal 2x)If you like the smooth chanted lyrics then just say ";Bo bo bo!"; (Repeat 2x)

[Latifah & Daddy-O][Latifah & Daddy-O]
We wassen vloeren met losers, maken spot van sommigenWe wax floors with bums, make mocks out of some
Steek ze hard, en kijk hoe ze klagen hoe het steektSting 'em hard, and watch them complain how it stung
Ontvoeren de oppas, sluiten ze op in een doosKidnap the babysitter, lock 'em inside a box
Daddy-O en de echte blauwe Koningin van RockDaddy-O and the true blue Queen of Rock

Dit zijn de professionals, nu van Queen Latifah en Daddy-OThese are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
En als je meer wilt horen, volg dan gewoonAnd if you want to hear more then just follow
Als je van de soepele gezongen teksten houdt, zeg dan gewoon "Bo bo bo!"; (Herhaal 4x)If you like the smooth chanted lyrics then just say ";Bo bo bo!"; (Repeat 4x)