Novo Hip-Hop

Nuevo Hip-Hop

Novo Hip-Hop

Lalalalala...Lalalalala...
lalalalala...lalalalala...
lalalaal..lalalaal..
lalalalala..lalalalala..

Estoy en la calle, impactoTô na rua,entra em choque
Nuevo sonido, nuevo hip hopNovo som,novo hip hop
Jean ajustado, zapatillas topCalça jean, tênis um top
En el barrio voy a llegar..Na quebrada vou chegar..

Pop rock, break y popPop rock, break e pop
Actitud, solo los que puedenatitude, só é quem pode
Voy a seguir, no cuento con la suertevou seguir não conto com a sorte
En realidad voy a marchar y si quieres te llevoNa verdade vou marchar e se quiser levo você

[ESTRIBILLO][REFRÃO]
Eh, la ciudad va a temblar,Êê, cidade vai tremer,
eh, hasta que oscurezca el día,ee, até o dia escurecer,
dime quién tiene poder..diga quem ter poder..

lalalalalallalalalalal
lalalallalalal

Voy a mostrar que el sonido es del puebloVou mostrar que som que é do povo
de la callejuela, el callejón y el cerroDa viela,beco e do morro
No te achiques, muestra tu explosiónNão pipoque mostre estouro
la ciudad va a enloquecer..a cidade vai enlouquecer..
Por aquí no es tan suave,Por aqui não é tão suave,
mi juguete es la base, no Barbiemeu brinquedo é base, não barbie
A los tontos los hice correrDe bob botei pra correr
Siento el peso, solo así sé que me entenderásSinto o peso só assim sei que vai me entender

REPITE ESTRIBILLOREPETE REFRÃO

Con gorra, con falda, con tacones así es como llegoDe boné,de saia,de salto bem assim que eu chego
Atrayendo a todos, me presento sin rodeosLaçando todos eles,me apresento sem rodeiro
Cultura callejera, movimiento de la favelaCultura de rua,movimento da favela
Directo del asfalto pisando la pasarelaDireto do asfalto pisando na passarela
Luces, claqueta, cámara, acciónLuzes, claquete, câmera ação
Clava, mezcla el micrófono en la manoClava, Mistura o microfone na mão
Compás marcado en un ciclo de movimientoCompasso marcado num ciclo de movimento
Sacudiendo la ciudad, así es como me presentoBalançando a cidade é assim que eu me apresento

[RAP][RAP]
Ahí Quelynah, estoy contigo, puedes creerIsso aí Quelynah,to contigo pode crer
En el ritmo del rap es como debe serNa batida do rap é assim que tem que ser
Movimiento de calle, invitación São PauloMovimento de rua, convite São Paulo
Así que vibra con el ritmo y levanta las manosEntão vibra na batida e joga a mão pro alto
Aquí, Brasil, América del SurAqui,Brasil,América do Sul
Complô, Quelynah, siente el grooveComplô, Quelynah, sinta o groove
2.0.0.5. Complô arrasa y se presenta2.0.0.5. Complô arrebenta e apresenta

lalalalalalalala
lalalallalalal