Sign My Draft Card

Firma Mi Cartilla Militar

Sign My Draft Card

Soy el mejor tipo de accidenteI'm the best kind of accident
Ladrillos por cordones de zapatos atados fuerteBricks for shoelaces tied tight
Gas pimienta por enjuague bucalMace for mouthwash
Levantando escombrosRaising wreckage
Un verdadero primer trimestreA real first trimester
Paseo en montaña rusaRoller coaster ride

Conozco esta ciudadI know this city
Como la palma de mis pulmonesLike the back of my lungs
Venas torcidasVein vains
Fuera de lugarGone awry

Catolicismo o la forma en que me expresoCatholicism or the cut of my jib
Masticó el interior de mi bocaChewed out the inside of my mouth
Dándome lecciones de respiraciónGiving myself lessons in breathing
El vestido de mamá me queda muy bienMom's dress fits real well
Confianza para arroganciaConfidence for arrogance

Conozco esta ciudadI know this city
Como la palma de mis pulmonesLike the back of my lungs
Venas torcidasVein vains
Fuera de lugarGone awry

Saborea la sal, es sudor, son lágrimasTaste the salt, it's sweat, it's tears
Prefiero no verlo venirI'd rather not see it coming
Saborea la sal, es sudor, son lágrimasTaste the salt, it's sweat, it's tears
Los modales salen por la ventanaManners right out the window
Saborea la sal, es sudor, son lágrimasTaste the salt, it's sweat, it's tears
La contención es una palabra de cuatro letrasRestraint is a four letter word
Saborea la sal, es sudor, son lágrimasTaste the salt, it's sweat, it's tears
Podemos tragar halos con los mejoresWe can swallow halos with the best of them

Sueño a colorDream in color
Sueño en tiempo realDream in real time
Me gusta saber quién está detrás de míI like to know who's behind me

Sueño a colorDream in color
Sueño en tiempo realDream in real time
Me gusta saber qué hay detrás de míI like to know what's behind me