A Tradição de Momo

La Tradición de Momo

A Tradição de Momo

Los carnavaleros con su Rey de cartónOs foliões com seu Rei de papelão
Que luego se convirtió en Rey entoncesE que mais tarde virou Rei então
Con alegría y mucho amor en el corazónCom alegria e muito amor no coração
En la gran fiesta del Carnaval del puebloNa grande festa do Carnaval do povão

Evoé, EvoéEvoé, Evoé
¿Qué seré y qué será?O que serei e o que será?
Además de versos y mujeresAlém de versos e mulheres
¿Qué será?O que será?
Quien beba de este vinoQuem bebe desse vinho
En la juerga reinaráNa folia reinará

Evoé, EvoéEvoé, Evoé
¿Qué seré y qué será?O que serei e o que será?
Además de versos y mujeresAlém de versos e mulheres
¿Qué será?O que será?
Quien beba de este vinoQuem bebe desse vinho
En la juerga reinaráNa folia reinará

Vimos a los ricachonesVimos granfinos
En el apogeo de su ReinadoNo apogeu do seu Reinado
Abdicando de la juerga tan realAbdicando da folia tão real
Pero hubo alguien que no pudo con el reboteMas teve alguém pra não poder o rebolado
Dejó, corona, trono y CarnavalLargou, coroa, trono e Carnaval
Pasó Bahía, Abraão, Santana y otrosPassou Bahia, Abraão, Santana e outros
Y de los Concursos surge el Rey tan primorosoE dos Concursos surge o Rei tão primoroso
Con imponencia el precursorCom imponência o percursor
De los 9 añosDos 9 anos
Querido Bozo carnavaleroQuerido Bozo folião
Bola nostálgicoBola saudoso

Llegó la hora, vamos a homenajearChegou a hora, vamos homenagear
Saludando a los bloques de la ciudadSaudando os blocos da cidade
¡Qué nostalgia!Que saudade!!
Desde la Zona Oeste con ligereza voy a sambarDa Zona Oeste com leveza eu vou sambar
En el Carnaval del pueblo, rito popularNo Carnaval do povo, rito popular

Es en el Delirio de la juerga que yo voyÉ no Delírio da folia que eu eu vou
Con la llave de la ciudad voy a desfilarCom a chave da cidade vou desfilar
Con la unción de la batería aquí estoyCom a unção da bateria aqui estou
Yo soy Rey Momo en esta fiesta popularEu sou Rei Momo nessa festa popular