Imatsuri Wasshoi

Festival Wasshoi

Imatsuri Wasshoi

Festival Wasshoi
おまつりわっしょい
Omatsuri wasshoi
Incluso si es difícil cantar
いかんともしかたい
Ikanto moshi gatai
Las lágrimas de felicidad ya
よろこびのなみだはもう
Yorokobi no namida wa mou
Todos están emocionados
みんなぐしょぐしょで
Minna gusho gusho de

Ah, mi corazón no se seca, extendiendo sueños
ああむねはかわかないゆめひろげたままで
Aa mune wa kawaka nai yume hirogeta mama de
Vamos, cansados, bailando con todos
さあいくよくたびれたままおどるやつらと
Saa yuku yo kutabireta mama odoru yatsura to
Intercambiando miradas llenas de diversión
いっぱいめくみかわす
Ippai me kumi kawasu

Festival Wasshoi
おまつりわっしょい
Omatsuri wasshoi
No estamos levantando mucho
ぜんぜんもりあがってない
Zenzen moriagatte nai
Wasshoi wasshoi
わっしょいわっしょい
Wasshoi wasshoi
Wasshoi wasshoi waa
わっしょいわっしょいわあ
Wasshoi wasshoi waa

Ah, ahora quizás no reconozcan ni mi nombre
ああいまならなまえよんでもきづかないだろう
Aa ima nara namae yon demo kiduka nai darou
Ah, aquí estoy, pero probablemente no me entiendan
ああぼくがここでしんでもわからないでしょう
Aa boku ga koko de shin demo wakara nai deshou
Después del festival
まつりのあとなら
Matsuri no ato nara

Ah, ahora se siente bien, pero no es nada
ああいまはいいかんじでもなんでもないよ
Aa ima wa ii kanji demo nandemo nai yo
No olvido cuando me regañaron
せんせいにしかられたことわすれてないよ
Sensei ni shikarareta koto wasurete nai yo
Vamos, cansados, bailando con todos
さあいくよくたびれたままおどるやつらと
Saa yuku yo kutabireta mama odoru yatsura to
Intercambiando miradas llenas de diversión
いっぱいめくみかわす
Ippai me kumi kawasu