How Do I Tell Her

¿Cómo le digo?

How Do I Tell Her

¿Cómo le digo que me voy?How do I tell her that I'm going away?
Cuando sé que me suplicará que me quedeWhen I know that she'll be begging me to stay
Y ¿cómo le digo que ha llegado el momento de separarnos?And how do I tell her that the time has come to part?
Cuando ella lo tomará tan malWhen she's, she's gonna take it so hard

No quiero romperle el corazónI don't wanna break her heart
No quiero verla llorar, noI don't wanna see her cry, no
Porque le prometí para siempre'Cause I promised her forever
Que estaría a su ladoThat I'd be by her side so

Entonces, ¿cómo le digo, cómo le digoSo how do I tell her, how do I tell her
Decirle adiós? Oh síTell her goodbye? Oh yeah

¿Cómo le digo que mi camino ha cambiado?How do I tell her that my path has gone and changed?
Cuando sé que su corazón no podrá soportar el dolor, oh noWhen I know that her heart won't be able to stand the pain, oh no
Y ¿cómo le digo que sigo adelante con mi vida?And how do I tell her that I'm moving on with my life
Cuando ella simplemente se derrumbará y morirá, ohWhen she's just gonna break down and die, oh

No quiero romperle el corazón, noI don't wanna break her heart, no
No quiero verla llorar, noI don't wanna see her cry, no
Cuando le prometí a la chica para siempreWhen I promised the girl forever
Estar a su ladoI'd be by her side so

Entonces, ¿cómo le digo?So how do I tell her
Decirle, decirle adiós? Oh sí, whoaTell her, tell her goodbye? Oh yeah, whoa

Escucha, ella ha sido siempre fiel, honesta y verdadera, sí, lo ha sidoListen, she's been forever faithful, honest and true, yes, she has
Dios mío, esto tiene que ser lo peor que he tenido que hacerMy God, this has gotta be the worst thing that I ever had to do
¿Cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo?How, how, how, how, how, how?

¿Cómo le digo, oh, oh, que ha llegado el momento de separarnos?How do I tell her, oh, oh, that the time has come to part?
Cuando sé que lo tomará muy mal, sí, lo haráWhen I know that she's gonna take it so very hard, yes, she is

Dije, no quiero romperle el corazónSaid, I don't wanna break her heart
No quiero ver a la niña llorarI don't wanna see the little girl cry
Cuando le prometí para siempre, oh, ohWhen I promised her forever, oh, oh
Que estaría a su ladoThat I'd be by her side

¿Cómo le digo?How do I tell her
Decirle, decirle adiós, adiós, adiós, adiós?Tell her, tell her goodbye, bye, bye, bye?
Oh cariño, adiós y whoaOh baby, bye and whoa

¿Cómo, cómo le digo?How, how do I tell her?
¿Cómo le digo adiós, cariño?How do I tell her goodbye, baby
¿Alguien me puede decir?Won't somebody tell me
¿Cómo le digo a la chica?How do I tell the girl

Adiós, adiós cariño, adiós, adiós cariñoBye, bye baby, bye, bye baby
Adiós, adiós cariño, adiós, adiós cariñoBye, bye baby, bye, bye baby
Adiós, adiós cariño, adiós, adiós cariñoBye, bye baby, bye, bye baby
Adiós, adiós cariño, adiós, adiós cariño, oohBye, bye baby, bye, bye baby, ooh