Kasvonpiirteet

Rasgos faciales

Kasvonpiirteet

Refrão:Refrão:
Los rasgos faciales de la chica son hermosos,Tytön kasvonpiirteet kauniit,
causan problemas al chico, problemas.tuottaa pojalle hankaluuksii, hankaluuksii.
No hay tiempo para los celos,Ei oo aikaa mustasukkaisuuteen,
tiene que ahuyentar a los tipos, fuera tipos.joutuu hätistelee äijii, pois äijii.
Los rasgos faciales de la chica son hermosos,Tytön kasvonpiirteet kauniit,
causan problemas al chico, problemas.tuottaa pojalle hankaluuksii, hankaluuksii.
No hay tiempo para los celos,Ei oo aikaa mustasukkaisuuteen,
tiene que ahuyentar a los tipos, fuera tipos.joutuu hätistelee äijii, pois äijii.
----

Cuando no dejan en paz a mi mujer,Ku ei ne jätä rauhaan mun naista,
estar en la misma mesa es bastante sucio.samas pöydäs keplottaa se on aika likaista.
Raramente he tenido que mostrar una cara enojada,Niin harvoin joutunut on näyttää naamaa vihaista,
pero este payaso no entiende que no quiero su compañía.mut ei tää pelle tajuu etten kaipaa seuraa tapaistas.
Aunque ya no aguanto esa actitud ni un minuto más,Joskin mä en kato tota meininkii enää minuuttiikaan,
tienes cincuenta y cinco segundos de tiempo.sul aikaa on viisikymmentäviisi sekunttii.
Yo, por otro lado, tengo menos tiempo para tonterías, tonterías.Mul taas vähä vähemmän on aikaa hepuliin, hepuliin.

[Refrão][Refrão]

¿Cómo me veo?Miltä mä näytän?
Bueno, supongo que cumplo con todos los criterios de un nerd,No kaipa kaikki nörtin kriteerit mä täytän,
te preguntas de qué manera impresionar a mi mujer.sä mietit millä tavalla naistani säväytän.
Incluso sugieres venir a verme a los ojos,Edes silmieni ehdotat et tulis käymää,
ven, ven con tu tarjeta de presentación,käy käyntikorttikäsi,
lo que has hecho lo revisaremos juntos.mit oot tehny ni läpi käydää.

La necesidad de destacar, lo más inútil,Pätemisen tarve, tarpeist turhin,
la chica no te da una oportunidad,tyttö anna ei väylää,
te informo que no suele funcionar aquí.tiedoksi sulle ettei usein se käy tääl.
Soy un chico afortunado,Oon onnenpoika,
parece ser así,siltä se vähän näyttää,
pero es mi responsabilidad satisfacerte.vain mun vastuul on sut tyydyttää.

[Refrão][Refrão]

La chica es tan bonita,Tyttö on niin nätti,
que no puedo comportarme normalmente.etten pysty käyttäytymään normaalisti.
Solo me convierto en un comediante más patético.Mä muutun vaan surkeammaksi koomikoksi.
Necesito dos tragos fuertes,Tarvitsen väkeviä kaksi,
para poder transformarme en alguien más seguro de sí mismo.jotta pystyn muuntautumaan itsevarmemmaksi.

Choca el autobús y choca el taxi,Kolaroi bussi ja kolaroi taksi,
la fila solo se hace más larga,koko ajan jono muodostuu vaan suuremmaksi,
para redimirme,lunastukseen,
y la mujer ni siquiera se sonroja, bien.eikä nainen punastu ees, jees.
Debe estar acostumbrada a las emociones fuertes,Tottunut on kai kuumotukseen,
como yo a las quemaduras.niinku meikäpoika uunotukseen.
Para redimirme,Lunastukseen,
y la mujer ni siquiera se sonroja, no.eikä nainen punastu ees, ei.
Debe estar acostumbrada a las emociones fuertes,Tottunut on kai kuumotukseen,
como yo a las quemaduras.niinku meikäpoika uunotukseen.

[Refrão][Refrão]