Mutsibiisi

Canción equivocada

Mutsibiisi

Pregúntame sobre lo incorrectoErotit mulle oikeen väärästä
El amor no está atado a la cantidad de dineroRakkaus ei kiinni rahan määrästä
Siempre diste lo necesario en la vidaAnnoit aina tarvittavan elämässä
Ojalá pudieras estar orgulloso de míKunpa voisit olla ylpee minästä

Pregúntame sobre lo incorrectoErotit mulle oikeen väärästä
Siempre diste mucho con pocoAnnoit aina mulle paljon vähästä
Siempre diste lo necesario en la vidaAnnoit aina tarvittavan elämässä
Ojalá pudieras estar orgullosoKunpa voisit olla ylpee

Ofreciste un hogar seguroTarjosit turvallisen kodin
Aprendí a andar en bicicleta con tu ayudaAjamaan pyörää avullas opin,
Aunque me golpeé contra un arbusto de ortigasVaikka nokkospuskaa päin mä sohin
Bueno, al menos pronto tuve medicina para las heridasNo, sainpa lääkettä pian haavoihin

Aunque la gratitud duró un tiempoVaikka kiitollisuus kesti tovin
Y luché contra las reglasJa mä sääntöjä vastaan sodin,
No tuve que esperar en un barEi tarvinnut mun venaa takii baarin
No asumí el papel de bárbaroEn ottanut roolii barbaarin.
Ta-ää-ä..Ta-ää-ä..

No aprendas el papel de acosadorÄlä opi roolii kiusaajan,
No aceptes el papel de acosadoÄlä hyväksy roolii kiusattavan
Me quedaron los modales de un adultoJäi mulla muistin tavat vanhemman
Lo que los ojos veían, las manos lo hacíanSitä mitä silmät näki sitä kädet ne teki,
Las acciones refuerzan el mensajeTeot vahvistaa sanoman

Cuando veo un rostro familiar a lo lejosKun näet kaukaa tutun naaman
Siempre te veo saludandoNiin näen aina sun moikkaavan
Nunca te escuché criticando a nadieEn kuullu ketään sun morkkaavan
A mis espaldasSelän takan

Sí, me enseñaste a ser optimistaJoo opetit mut olemaan optimistinen
No ser pesimistaEt oo pessimistinen
Dices que las cosas se arreglan de cierta maneraSä sanot asioil on tapan hoituu
Y así es como sucedeJa se mus toistuu

Sí, también hay que tener en cuenta a los demásJoo ja pitää ottaa huomioon myös kanssaihminen
Como madre soltera, haces el trabajo de dosYksinhuoltajana sä teet kahta duunia
Yo soy tu oyenteMä oon sun kuuntelija,
Tú eres mi oyenteSä oot mun kuulijana

Sí, mamá, esto ya está dedicado a tiJoo äiti tää on sulle jo omistettu
Sería desalmado si fuera ingratoMä oisin sydämetön jos oisin kiittämätön

Pregúntame sobre lo incorrectoErotit mulle oikeen väärästä
El amor no está atado a la cantidad de dineroRakkaus ei kiinni rahan määrästä
Siempre diste lo necesario en la vidaAnnoit aina tarvittavan elämässä
Ojalá pudieras estar orgulloso de míKunpa voisit olla ylpee minästä

Orgulloso de míYlpee minästä
Ojalá pudieras estar orgulloso de míKunpa voisit olla ylpee minästä
Orgulloso de míYlpee minästä