Cari Pasangan

En busca de pareja

Cari Pasangan

Vamos, vamosMari-marilah
escucha esta historia del pasado, oh amigodengarlah ini kisah silam oh kawan
es muy útilsangatlah berguna
que la vida sea segura y felizmoga hidup aman bahagia
En la primera noche conoce a los suegrosDi malam pertama jumpa mertua
el joven se sorprende al enterarsetersintak si jejaka di beritakan
su esposa no es perfecta en aparienciaistrinya tidak sempurna rupa
sus miembros visibles están paralizadosanggota zahirnya lumpuh semua
carece de capacidad para cuidarse a sí mismatiada upaya mengurus diri
Sorprendido, el joven lleno de preguntas en su corazónTerkejut si jejaka penuh persoalan di hatinya
¿Será que ya está destinado a ser su esposa?mungkinkah sudah jodoh itulah istrinya
Su madre siente en su corazónibanya rasa hati
pero sigue resignada al destinonamun tetap redha pada takdir
Lo más importante es tener feAsalkan punya iman itulah paling penting
en el momento del encuentrosaat-sata perjumpa
hipnotizado al mirarterpesona memandang
¿Es realmente encantadora y hermosa su esposa?benarkah istrinya menawan sungguh cantik
Coro:Reff :
busca, busca... buscacari-cari... carilah
una pareja para la vida de verdad, oh amigopasangan hidup betul-betul oh kawan
será feliz y radiantebahagia berseri
el hogar será armoniosorumah tangga akan harmoni
Se despeja la incertidumbre respondida por los suegrosTerhurai dijawablah oleh mertua
su apariencia no es perfecta, solo una metáforazahirnya tak sempurna kiasan saja
dando significado a la pureza del sermemberi makna sucinya diri
una mujer piadosa preservadawanita sholehah terpelihara
Emocionado, el joven se inclina agradecidoTerharu si jejaka tunduk bersyukur
no creas fácilmente en la riqueza, el estatus y la aparienciajangan mudah percaya harta pangkat dan rupa
lo hermoso a la vista, ten cuidadoindahnya di mata berawaslah
el profeta ya dijo que el ser humano tiene su religiónrasul sudah bersabda insan punya agama
su carácter es noble, comprendeakhlaknya mulia fahamilah