Devil's Thunder

Donner des Teufels

Devil's Thunder

Oh, Herr, hab Erbarmen mit mirOh, Lord, have mercy on me
Zieh mich aus dieser Hitze herausPlease pull me from this heat
Meine Hände brennen und ich kann meine Füße nicht spürenMy hands are burning and I can't feel my feet
So sollte mein Leben nicht seinThis wasn't how my life was to be
Bum bum bum bum, oh, neinBum bum bum bum, oh, no
Bum bum bum bum, oh, neinBum bum bum bum, oh, no

Ich gehe unter mit dem Donner des Teufels, jaI'm going down with the devil's thunder, yeah
Ich gehe unterI'm going down
Also wirf mir etwas Wasser zuSo throw me some water
Ja, wirf mir etwas Wasser zuYeah, throw me some water
Wasser, oh, neinWater, oh, no

Du hast beim letzten Mal in altem Quebec gesagtYou said last time in old quebec
Dein Kind des Trostes, von Schuld und BedauernYour child of comfort, of guilt and regret
Es ist kein Wunder, dass du fühlst, dass du untergehstIt's no wonder you feel you're going down
Also stehe ich auf und komme wieder auf die BeineSo I buck up, and back on my feet
Und das Geld ist gut und Rache ist süßAnd the money is good and revenge is sweet
Aber ich frage mich immer noch nach mirBut I still wonder about me
Bum bum bum bum, oh, neinBum bum bum bum, oh, no
Bum bum bum bum, oh, neinBum bum bum bum, oh, no

Ich gehe unter mit dem Donner des Teufels, jaI'm going down with the devil's thunder, yeah
Ich gehe unterI'm going down
Also wirf mir etwas Wasser zuSo throw me some water
Ja, wirf mir etwas Wasser zuYeah, throw me some water
Wasser, oh, neinWater, oh, no

Sie sagen, sing für dein AbendessenThey say sing for your supper
Aber sie sagen, sing für deinen SchmerzBut they say sing for your pain
Aber es wird den Regen nicht bringenBut it won't bring the rain
Nein, es wird den Regen nicht bringenNo it won't bring the rain
Nein, neinNo, no
Oh, nein, neinOh, no, no

Ich gehe unter mit dem Donner des Teufels, jaI'm going down with the devil's thunder, yeah
Ich gehe unterI'm going down
Also wirf mir etwas Wasser zuSo throw me some water
Ja, wirf mir etwas Wasser zuYeah, throw me some water
Wasser, oh, neinWater, oh, no
Bum bum bum bum, oh, neinBum bum bum bum, oh, no
Bum bum bum bum, oh, neinBum bum bum bum, oh, no