Je Trouverai Un Moyen

I'll Find A Way

Je trouverai un moyen de te revoirI'll find a way to see you again
Je trouverai un moyen de te revoirI'll find a way to see you again

Je pensais avant que tout ce que je feraisI used to think that anything I'd do
N'aurait de toute façon aucune importanceWouldn't matter at all anyway
Mais maintenant je réalise qu'en ce qui te concerneBut now I find that when it comes to you
Je suis le gagnant de cartes que je ne peux pas jouerI'm the winner of cards I can't play
Attends-moi, attends-moiWait for me, wait for me
Chérie, j'ai désespérément besoin de toi, désespérément iciDarling, I need you desperately, desperately here

Et je trouverai un moyen de te revoirAnd I'll find a way to see you again
Et je trouverai un moyen de te revoirAnd I'll find a way to see you again

La pluie est comme une orchestre pour moiThe rain is like an orchestra to me
De petits cadeaux du ciel censés direLittle gifts from above meant to say
Fille, tomber à ses piedsGirl, you falling at his feet
N'est pas charmant ou éblouissant aujourd'huiIsn't lovely or stunning today
Attends avec moi, attends avec moiWait with me, wait with me
Je suis vivant quand tu es ici avec moi, ici avec moi, resteI'm alive when you're here with me, here with me, stay

Et je trouverai un moyen de te revoirAnd I'll find a way to see you again
Et je trouverai un moyen de te revoirAnd I'll find a way to see you again

Pourquoi les lampadaires s'éteignent-ilsWhy do the street lamps die
Quand tu passesWhen you're passing by
Comme une main qui ne reste pas sur mon épaule ce soirLike a hand that won't stay on my shoulder tonight
Si tu me tenais près de toi, rirais-tu de tout çaIf you held me close, would you laugh it away
Oserais-tu le regard que je vole pour resterWould you dare the glance that I steal to stay

Et je trouverai un moyen de te revoirAnd I'll find a way to see you again
Oui, je trouverai un moyen de te revoirYes, I'll find a way to see you again
Je trouverai un moyen, un moyen, un moyen de te revoirI'll find a way, a way, a way to see you again
Je trouverai un moyen, un moyen, un moyen de te revoirI'll find a way, a way, a way to see you again
Je trouverai un moyen, un moyen, un moyen de te revoirI'll find a way, a way, a way to see you again
La pluie va m'abattre, la pluie va m'abattre, la pluie va m'abattre, abattre, abattreThe rain will bring, the rain will bring, the rain will bring, bring, bring me down
La pluie va m'abattre, la pluie va m'abattre, la pluie va m'abattre, abattre, abattreThe rain will bring, the rain will bring, the rain will bring, bring, bring me down
La pluie va m'abattre, la pluie va m'abattre, la pluie va m'abattre, abattre, abattreThe rain will bring, the rain will bring, the rain will bring, bring, bring me down