Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70

Love Me Like The First Time

Rachel Grae

Letra

Hou Van Mij Zoals De Eerste Keer

Love Me Like The First Time

Ik denk dat ik te comfortabel ben geworden, wetende dat je er altijd wasI think I got too comfortable knowing you were always there
Dacht dat we onkwetsbaar waren, nu hangen we aan een zijden draadThought we were invulnerable, now we're hanging by a hair
Ik wil alles terug, maar ik kan de woorden niet vinden om het te zeggenI want it all back but I can't find the words to say
En ik wil weten waarom ik je niet meer op dezelfde manier zieAnd I wanna know why I'm not seeing you the same
Nooit goed in loslatenNever good at letting go
Wens dat ik terug kon naar de tijdWish I could go back to when
Dat ik aan elk woord hing dat je zeiI'd hang on every word you said
Alle berichten die je stuurde opnieuw lezenRereading all the messages you'd send

Ik wou dat ik weer verliefd kon worden zoals in het beginI wish I could fall back in love like the beginning
We hadden vlinders en maakten ons geen zorgen om de afstandWe had butterflies and didn't mind the distance
Hebben we niet alles? Maar het voelt alsof er iets ontbreektDon't we have it all? But it feels like something's missing
Ik ben niet klaar om het toe te geven, dus vanavondI'm not ready to admit it, so tonight
Zou je niet van me houden zoals de eerste keer?Won't you love me like the first time?
Zou je niet van me houden zoals de eerste keer? Oh, oh-oh-ohWon't you love me like the first time? Oh, oh-oh-oh

Ik denk dat we hetzelfde voelenI think that we feel the same
We maken het erger door het zo te proberen te laten werkenWe're making it worse tryna make it work this way
Het is als het forceren van een slotIt's like tryna force a lock
Je denkt dat je ergens komtYou think you're getting somewhere
Dan wordt het duidelijk dat het niet wil bewegenThen it becomes clear it won't budge
En ik wil alles terug, maar ik kan het niet laten gebeurenAnd I want it all back but I can't make it happen
En ik wil terug, ik wil je weer gelukkig makenAnd I wanna go back, I wanna make you happy again

Ik wou dat ik weer verliefd kon worden zoals in het beginI wish I could fall back in love like the beginning
We hadden vlinders en maakten ons geen zorgen om de afstandWe had butterflies and didn't mind the distance
Hebben we niet alles? Maar het voelt alsof er iets ontbreektDon't we have it all? But it feels like something's missing
Ik ben niet klaar om het toe te geven, dus vanavondI'm not ready to admit it, so tonight

Ik wou dat ik je kon vasthouden zoals de eerste keerI wish I could hold you like the first time
En je kon kussen zoals de eerste keerAnd kiss you like the first time
Je kon liefhebben zoals ik nog nooit eerder heb gedaanLove you like I never loved before
Ik wou dat ik je voor het eerst kon zienI wish I could see you for the first time
En je voor het eerst kon willenAnd want you for the first time
Je kon voelen zoals ik nog nooit eerder heb gevoeldFeel you like I never felt before

Ik wou dat ik weer verliefd kon worden zoals in het beginI wish I could fall back in love like the beginning
We hadden vlinders, maakten ons geen zorgen om de afstandWe had butterflies, didn't mind the distance
Hebben we niet alles? Maar het voelt alsof er iets ontbreektDon't we have it all? But it feels like something's missing
Ik ben niet klaar om het toe te geven, dus vanavondI'm not ready to admit it, so tonight
Zou je niet van me houden zoals de eerste keer?Won't you love me like the first time?

Escrita por: Charlie Oriain, Rachel Grae, Jmac. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rachel Grae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección