Pitché (feat. Matieu White)

Pitché (feat. Matieu White)

Pitché (feat. Matieu White)

Ya sabes, hace tiempo que lo estoy vigilandoOu sav, lontan an ka véyé’y
No soy un tipo tímido, pero no sé qué decir cuando lo miroAn pa boug timid mè an pa sav ka pou di lè an ka gadé’y
Hay todo lo que odio (no sé)I ni tou sa an énmé (pa sav)
Si el terreno está minado (sí)Si téren la miné (ouai)
Los dos estamos cantandoNou tou lè dé ka chanté
Es un poco complicadoSa an ti jan konpliké
No puedo poner un "me gusta" en InstagramAn pé pa mèt on “j’aime” si insta
No quiero hacer como los demásAn vlé pa fè kon la restan
Sé que sigue la moda insistenteAn sav i suiv regaw la insistan
Me encantó el espacio entre sus dientes cuando sonríe para míJ’ai kiffé l’écart entre ses dents lè i souri ban mwen
Me tomé un trago, no te preocupes, si caemos, lo vamos a manejarAn ti bwen two kout bay, pa flipé a si kouch la nou ké ni met tay la
Quiero escuchar su voz cuando grita "¡ay!"An vlé tand vow ay lè i ka kryé “aie”
Hay un buen ritmo, hagamos una colaboraciónAn ni on bon beat, an nou fè on feat

Es la primera vez que esto pasa, normalmente me gusta divertirmeSé premie fwa sa ka rivé, dabitid an enmé amizé
EtcEtc

Me pitché, me pitchéI pitché mwen, i pitché mwen
Me pitché, me pitchéI pitché mwen, i pitché mwen
Me pitché, me pitchéI pitché mwen, i pitché mwen
Me pitché, me pitchéI pitché mwen, i pitché mwen

Cuando lo veo, recuerdo que solo hay una vidaLè man vwè'y an sonjé sé On sèl vi ki ni
Me da calor, sol y bikiniI ban mwen chalè Soleil bikini
Cárgame, no quiero ser tímidoChayé'm la ou lé pé ké ni timinik
Santo Domingo, Haití, DominicaSanto-Domingo Ayiti Dominique

CántameChanté ban mwen
Te veo mirándomeAn vwè ou gadé mwen
No tengo miedo de inclinarmeAn pa pè panché mwen
Voy a sostenerte el micrófonoAn ké Kenbé micro la baw

Le gusta lo que ve en Instagram, InstagramI enmé sa i vwè si insta, insta
Hmm, mi corazón estaba feliz, felizHmm tchè an mwen té contan, contan
Vamos, tenemos que hacer un recuento, recuentoAlé la fo nou fè on consta, consta
Obligados a quedarnos en la pistaOblijé nou rété an bistan

Ups, quiero pegarmeOups mwen lé colé
Ya lo descifróI ja décodé
Un día hablaremos, un día nos atreveremosOn jou nou ké palé, on jou nou ké osé
La próxima vez tengo que decirle todo lo que estoy cantando aquíProchen cou fo mwen di'y tou sa mwen ka chanté la

Es la primera vez que esto pasaSé prèmié fwa sa ka rivé
Normalmente me gusta divertirmeDabitid an enmé amizé
Podrías decir que esta vezOu té ké di fwa la sa
Un día perderé la feAn jou ka pèd fwa
Como si (dijera) me quedara paralizadoKon si (diré) an tétanisé