Sulk

Rancœur

Sulk

Tu mords à travers le grand murYou bite through the big wall
Le grand mur te mord en retourThe big wall bites back
Tu restes là à faire la têteYou just sit there and sulk
Tu restes là à pleurerYou sit there and bawl
Tu es si jolieYou are so pretty
Quand tu es à genouxWhen you're on your knees
DésinfectéeDisinfected
Prête à plaireEager to please

Parfois tu fais la têteSometimes you sulk
Parfois tu brûlesSometimes you burn
Que Dieu repose ton âmeGod rest your soul
Quand l'amour arrive et qu'on est déjà partisWhen the loving comes and we've already gone
Tout comme ton pèreJust like your dad
Tu ne changeras jamaisYou'll never change

Chaque fois que ça arriveEach time it comes
Ça me dévore vivantIt eats me alive
J'essaie de me tenirI try to behave
Mais ça me dévore vivantBut it eats me alive
Alors je déclare un jour fériéSo I declare a holiday
Je m'endorsFall asleep
Je m'évadeDrift away

Parfois tu fais la têteSometimes you sulk
Parfois tu brûlesSometimes you burn
Que Dieu repose ton âmeGod rest your soul
Quand l'amour arrive et qu'on est déjà partisWhen the loving comes and we've already gone
Tout comme ton pèreJust like your dad
Tu ne changeras jamaisYou'll never change

Parfois tu fais la têteSometimes you sulk
Parfois tu brûlesSometimes you burn
Que Dieu repose ton âmeGod rest your soul
Quand l'amour arrive et qu'on est déjà partisWhen the loving comes and we've already gone
Tout comme ton pèreJust like your dad
Tu ne changeras jamaisYou'll never change