Sława I Cześć

Gloria y Honor

Sława I Cześć

Pasa a través de las sombras - y oscuridadesPędźmy poprzez cienie – I mroki
Siguiendo los pasos de los antiguos - héroesśLadem pradawnych – bohaterów
Gloria y honor - a las viejas historiasSława I cześć – starym dziejom
Y el honor - marca el caminoA honor – wyznacza drogę

Avancemos para obtener - conocimientoPędźmy by zdobyć – wiedzę
Para descubrir en nosotros - la huella del pasadoBy odkryć w nas – przeszłości ślad
Para que algún día el poder - descanse allíAby moc kiedyś tam – spocząć
En la sombra - del gran robleW cieniu – wielkiego dębu

A través de las sombras a través de las oscuridadesPoprzez cienie poprzez mroki
¡Avancemos por el honor!Pędźmy po honor!
Gloria y honor - a las viejas historiasSława I cześć – starym dziejom
Gloria y honor - a los héroes!Sława I cześć – bohaterom!

Y estas palabras marcan - el caminoA słowa te wyznaczają – drogę
A través del mundo - de la desesperaciónPoprzez świat – beznadziei
La falta de sentido de aquellos - que han olvidadoBraku zdania tych – co zapomnieli
¡Cómo se ve el cielo y cómo sabe el viento!Jak wygląda niebo I jak smakuje wiatr!

Nuestro grito:Nasz krzyk:
Recordemos las leyendas de esta tierraPamiętajmy legendy tej ziemi
Las creencias de este puebloWierzenia tego ludu
Recordemos el pasadoPamiętajmy przeszłość
Recordémonos a nosotros mismos!Pamiętajmy siebie!

Así que levantemos hermanos las manos hacia arribaWiec wznieśmy bracia ręce w górę
Y cantemos una canciónI zanućmy pieśń
Gloria y honor - a las viejas historiasSława I cześć – starym dziejom
Gloria y honor - a los héroes!Sława I cześć – bohaterom!

Cantemos asíśPiewajmy tak
Para que nos escuche todo el mundoAby usłyszał nas cały świat
Gloria y honor - a las viejas historiasSława I cześć – starym dziejom
Gloria y honor - a los héroes!Sława I cześć – bohaterom!