Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.497

Yuushinron

RADWIMPS

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yuushinron

いままでぼくがついたうそと、いままでぼくがいったほんとIma made boku ga tsuita uso to, ima made boku ga itta honto
どっちがおおいかあやしくなって、さがすのやめたDocchi ga ooi ka ayashiku natte, sagasu no yameta

じぶんのなかのきらいなところ、じぶんのなかのすきなところJibun no naka no kirai na tokoro, jibun no naka no suki na tokoro
どっちがおおいかもうわかってて、かなしくなったDocchi ga ooi ka mou wakattete, kanashiku natta

どうせいつかはきらわれるなら、あいしたひとににくまれるならDouse itsuka wa kirawareru nara, ai shita hito ni nikumareru nara
そうなるまえにぼくのほうからきらったぼくだったSou naru mae ni boku no hou kara kiratta boku datta

だけどいつかはだれかをみとめ、あいされたいと、そうのぞむのならDakedo itsuka wa dareka wo mitome, ai saretai to, sou nozomu no nara
そうなるまえにぼくのほうからあいしてみてるとSou naru mae ni boku no hou kara ai shite miteru to

きみがあまりにもきれいになくから、ぼくはおもわずよこでわらったよKimi ga amari ni mo kirei ni naku kara, boku wa omowazu yoko de waratta yo
するときみもつられてわらうから、ぼくはうれしくてなく、なくSuru to kimi mo tsurarete warau kara, boku wa ureshikute naku, naku

あすをのろうにんげんふしんしゃは、あすをゆめみるにげんしんしゃにAsu wo norou ningen fushinsha wa, asu wo yume miru nigen shinsha ni
もうきのうをさがしてたぼくはいない、いないMou kinou wo sagashiteta boku wa inai, inai

きみはにんげんせんじょうき、このきかいにKimi wa ningen senjouki, kono kikai ni
どのごかていにもひとつはよういしていただきたいDono gokatei ni mo hitotsu wa youi shite itadakitai
これやかわないてはない、うそではないKorya kawanai te wa nai, uso de wa nai
おどろくべきこうかをはっきします、あたらしいじぶんにであえますOdoroku beki kouka wo hakki shimasu, atarashii jibun ni deaemasu
ただちゅうどくせいございますようほうようりょうをおまもりくださいTada chuudokusei gozaimasu youhou youryou wo omamori kudasai

こんなきゃっちふれーずをかこうKonna kyacchi fureezu wo kakou
やっとこさきみのくろおんがYattoko sa kimi no kuroon ga
せいこうしたときにでもだって、きみはせかいしょのSeikou shita toki ni demo datte, kimi wa sekaisho no
にくがんでかくにんできるあい、ちじょうでゆういつであえるかみさまNikugan de kakunin dekiru ai, chijou de yuuitsu deaeru Kamisama

だれもはしっこでなかないようにとDaremo hashikko de nakanai you ni to
きみはちきゅうをまるくしたんだろうKimi wa chikyuu wo maruku shitan darou?
だからきみにあえないとぼくはすみっこをさがしてなく、なくDakara kimi ni aenai to boku wa sumikko wo sagashite naku, naku

だれもいのちむだにしないようにと、きみはいのちにおわりつくったよDaremo inochi muda ni shinai you ni to, kimi wa inochi ni owari tsukutta yo
だからきみがいないそのときは、ぼくはいきをとめまつDakara kimi ga inai sono toki wa, boku wa iki wo tome matsu

するとねきみはいつでもここにSuru to ne kimi wa itsu demo koko ni
きてくれたのに、もうここにいないKite kureta no ni, mou koko ni inai

あすをゆめみたにんげんしんしゃは、あうのしをまつじさつしぎんしゃにAsu wo yume mita ningen shinsha wa, au no shi wo matsu jisatsu shigansha ni
さんぷんまえのぼくがまたかおをだすSanpun mae no boku ga mata kao wo dasu

いきをとめると、こころがあったよIki wo tomeru to, kokoro ga atta yo
そこをひらくと、きみがいたんだよSoko wo hiraku to, kimi ga itan da yo
さしんぼうにきみがいるなら、もんだいはない、ない、ないよねSashinbou ni kimi ga iru nara, mondai wa nai, nai, nai yo ne

にびょうまえまでのじさつしぎんしゃをNibyou mae made no jisatsu shigansha wo
きみはえいきゅうこうふくろんしゃに、かえてくれたKimi wa eikyuu koufuku ronsha ni, kaete kureta
そんなきみはもういない、いない、いない、いないけどSonna kimi wa mou inai, inai, inai, inai kedo
このしんぞうにきみがいるんだよ、ぜんしんにむけみゃくをうつんだよKono shinzou ni kimi ga irun da yo, zenshin ni muke myaku wo utsun da yo
きょうもいきて、きょうもいきて、そしていまのままでいてとKyou mo ikite, kyou mo ikite, soshite ima no mama de ite to
はっけっきゅう、せっけっきゅう、そのたぼろぼろのあいをぼくにおくるHakkekkyuu, sekkekkyuu, sono ta boroboro no ai wo boku ni okuru

Evolutionary Theory

The lies I've told so far, the truths I've told so far,
Which is more suspicious, I've stopped searching.

The things I hate about myself, the things I like about myself,
Which is more, I've already understood, it's become sad.

If I'm going to be hated someday, if I'm going to be despised by the one I love,
Before that happens, I was the one who hated from my side.

But if someday I acknowledge someone, if I want to be loved, if I wish for that,
Before that happens, I'm loving from my side.

Because you cry so beautifully, I unintentionally laughed beside you.
When you do, you're also drawn to laugh, so I cry happily, I cry.

Cursed be the humans who curse tomorrow, blessed be the humans who dream of tomorrow,
I, who was searching for yesterday, am no longer there, not there.

You are a human battlefield, in this machine
I want to prepare one for each of the five levels.
This is not a river that won't flow, it's not a lie.
I will manifest a surprising effect, I will meet a new self,
Please protect me with a forecast for moderate precipitation.

Let's write this catchy phrase,
Hey, your crown,
Even when you succeed, you are the
Only God in the world
A love that can be confirmed by the naked eye, a God who can be met on Earth.

So that no one cries in vain,
Did you round the earth?
That's why if I can't meet you, I'll search for a corner and cry, cry.

So that no one wastes their life,
You ended your life.
So when you're not there, I'll hold my breath and wait.

When you do, you're always here,
Even though you came here, you're not here anymore.

The humans who dream of tomorrow are waiting for the meeting of the suicide witness.
Three minutes ago, I show my face again.

When I stopped breathing, our hearts were connected,
When I opened it, you were there.
If you're in the photograph, there's no problem, no, no, no.

The suicide witness from two seconds ago,
You changed me into an eternal happiness theorist.
You're not here anymore, not here, not here, not here, but
You're in this heart, facing forward, pulsing.
Live today, live today, and stay as you are now
High pressure, low pressure, send me that tattered love.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RADWIMPS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección