Esta Canción Te Ha Elegido

Dit Lied Heeft Jou Gekozen

Esta Canción Te Ha Elegido

Ik geef het toe, ik herken mezelf nauwelijksLo reconozco, apenas me reconozco
Niets hierbinnen staat waar het moet staanNada aquí dentro está donde debe estar
Ik ben teleurgesteld dat ik de bodem aanraak en het niet onder ogen zieMe decepciono de verme tocando fondo y no lo afronto
Ik moet veranderen, wat is mijn plek?Tengo que cambiar, ¿cuál es mi lugar?

Er klopt iets niet, ik ben de eersteHay algo que no encaja, yo el primero
Ik draaide me om, maar geef anderen de schuldMe di la espalda, pero culpo a los demás
Honden dagen voor blinde hartenDías de perros para corazones ciegos
En een cirkel die me weerhoudt van reageren, ik kan niet meerY un bucle que me impide reaccionar, ya no puedo más

Ik ben moe van mezelf vertellen dat ik het kanEstoy cansado de decirme que sí puedo
Om weer te falen en degene te zijn die ik vreesPara fracasar de nuevo y ser yo mismo el que se teme
Ik ben zelfs vergeten hoe ik met mezelf moet pratenMe olvidé hasta de cuidar cómo me hablo
En nu zeggen dat ik van mezelf hou is de grootste leugen die pijn doetY ahora decir que me amo es la mentira que más duele

Ik heb op veranderingen gewacht zonder te willen veranderenHe esperado cambios sin querer cambiar
Alsof ik dacht dat de trein wel zou stoppenComo pensar que será el tren el que se frene
En ineens, wanneer je niet verder kunt vallenY de repente, cuando ya no puedes caer más
Begrijp je hetLo entiendes

Want de chaos is onstuitbaar en geeft je de onbedwingbare krachtPorque el caos es imparable y te da la fuerza indomable
Die je dacht dat niet meer bij je wasQue creías que ya no seguía contigo
Dat er iets veel groters aan komtQue hay algo mucho más grande por llegar
Juist voor het moment dat je je overgeeftJusto antes del momento en que te darás por vencido

Als je op een teken wacht om te veranderenSi estabas esperando una señal para cambiar
Dit lied heeft jou gekozenEsta canción te ha elegido

Het heeft jou gekozen om nu niet op te gevenTe ha elegido para no rendirte ahora
Zodat je begrijpt dat doorgaan de uitweg isPara que entiendas que seguir es la salida
Het heeft jou gekozen omdat de sterke ook huiltTe ha elegido porque el fuerte también llora
Maar begrijp dat de pijn de motor is die ons inspireertPero entiende que el dolor es el motor que nos inspira

Het heeft jou gekozen om te herinneren wie je bentTe ha elegido para recordar quién eres
Dat je gekozen bent om je valpartijen te omarmenQue te eligió para que abraces tus caídas
Het heeft jou gekozen om precies te doen wat je weet dat je moet doenTe ha elegido para hacer justo lo que sabes que debes
Als je nooit meer bang bent voor verwondingenSi no temes nunca más a que haya heridas

Het koos jou om de bodem aan te raken, jaTe eligió para que tocaras el fondo, sí
Want van daaruit kan het alleen maar beter wordenPorque de ahí ya todo es solo para arriba
Het heeft jou gekozen om tegen de wereld te zeggenTe ha elegido para que digas al mundo
Dat vechten elke seconde de koers bepaaltQue luchar cada segundo hace que el rumbo se defina

Dat je jezelf moet kiezen als je verdrietig bentQue te tocará elegirte estando triste
En soms zal het veel moeilijker zijn dan je denktY a veces va a costar mucho más de lo que imaginas
Dat je gebroken bent van de pijn als je afscheid moet nemenQue partirse de dolor cuando tengas que despedirte
Van degene die nooit alleen wilde gaan is gewoon een deel van het levenDe quien nunca quiso irse solo es parte de la vida

Zoals die keren dat je volhoudt en vecht, hè?Como esas veces que resistes y peleas, ¿eh?
Zoals die andere keren dat je opgeeft, maar luistertComo las otras que te rindes, pero escuchas
Die stem die je zegt dat je het moet gelovenEsa voz que te dice que te lo creas
Dat je je waarde herinnert in elke strijdQue recuerdes tu valor en cada lucha

Het heeft jou gekozen omdat het weet wat je voeltTe ha elegido porque sabe lo que sientes
Ook al vertel je niemand wat je in de douche huiltAunque no cuentes a nadie lo que lloras en la ducha
Dat niets eerlijk is zoals niets voor altijd isQue nada es justo como nada es para siempre
Maar gezegend is het geluk om te leven, dat is al veelPero bendita la suerte de estar vivos, que ya es mucha

Adem gewoon in en ga de confrontatie aanSolo respira y enfrenta
Voor elke interne oorlog een nieuwe jij die ontwaaktPor cada guerra interna un nuevo tú que se despierta
Dat, als het leven je raakt, je het begrijptQue, si la vida golpea, lo comprendas
Het is gewoon een teken om terug te komen en het te overwinnenSolo es una señal para que vuelvas y la venzas

Het markeert mijn pad met stenenMe marca a mí con piedras el camino
Want het gaat niet om waar we heen gaan, maar van waar we geleerd hebbenPorque no es a dónde vamos sino de dónde aprendimos

DusAsí que
Wanneer alles slecht lijkt en je je verloren voeltCuando todo pinte mal y te sientas perdido
Zet gewoon dit lied op en herinner jeSolo ponte esta canción y recuerda
Dat ik daar bij je benQue estoy ahí contigo

Ik heb altijd gedacht dat we in de pijn de beste kans hebbenSiempre pensé que en el dolor tenemos la mejor oportunidad
Wanneer je denkt dat alles tegen je is, heb je eigenlijk alles in je voordeel om te handelenCuando piensas que todo está en contra realmente lo tienes todo a tu favor para actuar
De ongemakkelijkheid is het zaad van veranderingLa incomodidad es la semilla del cambio
En het is zoY es que
Bijna zonder het te willenCasi sin querer
Inspireert de leegte ons om ons weer te vullenEl vacío nos inspira a volver a llenarnos
Met die vastberadenheidDe esa determinación
En vooruit te gaan tussen de chaos omdatY avanzar entre el caos porque

Omdat uit de onstuitbare chaos kwam de onbedwingbare krachtPorque del caos imparable volvió la fuerza indomable
Die in werkelijkheid nooit was weggegaanQue en realidad nunca se había ido
Dat er altijd iets nieuws wacht om te komenQue siempre algo nuevo espera por llegar
Als je uiteindelijk kiest om niet op te gevenSi al final te decantaste por no darte por vencido
Als je op een teken wacht om te veranderenSi estabas esperando una señal para cambiar
Verander gewoonTan solo cambia
Ik volg je.Yo te sigo