Água de Chuva

Agua de Lluvia

Água de Chuva

Salí de la sombra de una fogataSaí da sombra de uma fogueira
Que toda la vida quiso quemarmeQue a vida inteira quis me queimar
Perdí la cuenta, madre criadoraPerdi a conta, mãe criadeira
Mi juego de mentiras murió en el marMeu faz de conta morreu no mar

Giro inesperado en el alma viajeraReviravolta na alma estradeira
Abre un claro para navegarAbre clareira pra me navegar
Perdí el paso, madre rezadoraPerdi o passo, mãe rezadeira
Salté del acantilado queriendo volarSaltei do penhasco querendo voar

Caí en los brazos de un senderoCaí nos braços de uma vereda
En la avenida del cielo hice mi sueloNa alameda de céu eu fiz meu chão
Si el amor está escrito en las estrellasSe o amor tá escrito nas estrelas
Aprendí a leer mi corazónQue aprendi a ler meu coração

Rendí mi suerte a la luz de la candelaRendi a sorte na luz da candeia
Para cuando la muerte venga a buscarmePra quando a morte vier me buscar
Rema, barquero en la punta de la arenaRema canoeiro em ponta de areia
Es el torrente que me llevaráÉ corredeira que vai me levar

Tengo sed de agua de lluviaEu tenho sede de água de chuva
Danza en círculo en lloviznaDança de roda em chuvisqueiro
Río, arroyo de agua turbiaRio, ribeirão de água turva
Baño de barro en aguaceroBanho de lama em aguaceiro