Pobre de Mim

Pobre de Mí

Pobre de Mim

Pobre de míPobre de mim
Un mandarín en el tiempo, actorUm mandarim no tempo, ator
Perdido entre el lamento, el dolorPerdido entre o lamento, a dor
El escenario y el barO palco e o botequim

Pobre de míPobre de mim
Un soñador del mundo irrealUm sonhador do mundo irreal
A veces vagabundo, al finalÀs vezes vagabundo, afinal
También me quiero asíTambém me quero assim

Libre como un aficionadoLivre como um amador
De la vida, de los barcos, del amorDa vida, dos barcos, do amor
Libre incluso sin quererLivre mesmo sem querer
Triste, tristeTriste, triste

Pobre de míPobre de mim
Un remero en contra de la mareaUm remador contrário a maré
Viviendo al azar lo que venga bienVivendo à toa o que bem vier
Al ritmo de un tamborilAo som de um tamborim

Pobre de míPobre de mim
Un Pajarito en ArpoadorUm Passarim no Arpoador
Tan prisionero de su amorTão prisioneiro do seu amor
De esta ilusión sin finDessa ilusão sem fim