Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 927

Você Sabe Como É

Rafael Castro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Você Sabe Como É

É a caminho do almoço
Que a cena se dá.
Nosso novo personagem
Encontra o seu antagonista
No chão.
Este então o requisita
Pedindo algum trocado
Contando que está faminto
Há dias e que está muito mal.

O que está em pé lamenta, triste,
Diz que está ruim também. pois é.

O que tem mal dá prum lanche ou um salgado
E depois condução pra casa,

E amanhã tem o carnê, a conta,
E tem o remédio, saúde,

Tem o advogado, o aluguel, cigarro,
O empréstimo, os juros, os juros dos juros

Os futuros mendicantes, um salgado, um lanche,
E todas as conduções, sejam públicas ou privadas,

Os milhares de carnês e contas que vencerão à cavalo,
Pilhas e pilhas de remédio e acessórios da velhice
Inteira,

Os advogados caros dos filhos e dos netos e agregados
Todos,
Sem falar nos gastos extras, deus que o livre, tão sempre
Aí.

Você sabe como é.

¿Sabes cómo es?

Es a la hora del almuerzo
Que se desarrolla la escena.
Nuestro nuevo personaje
Encuentra a su antagonista
En el suelo.
Este último le pide
Algo de dinero
Contando que ha estado hambriento
Por días y que está muy mal.

El que está de pie lamenta, triste,
Dice que también está mal. Así es.

El que tiene hambre recibe un bocadillo o una empanada
Y luego el transporte de regreso a casa,

Y mañana está la cuota, la cuenta,
Y está el medicamento, la salud,

Está el abogado, el alquiler, el cigarrillo,
El préstamo, los intereses, los intereses de los intereses,

Los futuros mendigos, una empanada, un bocadillo,
Y todos los transportes, ya sean públicos o privados,

Los miles de cuotas y cuentas que vencerán a caballo,
Montones y montones de medicamentos y accesorios de la vejez completa,

Los costosos abogados de los hijos y nietos y demás familiares,
Todos,
Sin mencionar los gastos extras, Dios nos libre, que siempre están ahí.

Tú sabes cómo es.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Castro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección