Filho Desta Terra

Hijo de Esta Tierra

Filho Desta Terra

Soy un peón de campoSou peão campeiro
Que celebra el amanecerQue celebra a alvorada
Como reza apasionadaComo reza apaixonada
Al divino Dios de la VidaAo divino Deus da Vida
Soy juventudSou juventude
Experiencia del ancianoExperiência do ancião
Soy un niño en calzoncillosSou menino de calção
Corriendo por estas callesA correr por estas ruas

Soy libertadSou liberdade
Bajo un cielo soleadoSob um céu ensolarado
Por los campos y cerradosPelos campos e cerrados
Sol que se oculta detrás de la sierraSol que desce atrás da serra

Soy cultivosEu sou lavouras
Que nacen en la tierra rojaQue nascem no chão vermelho
Soy el toro sinueloEu sou o boi sinuelo
Soy el hijo de esta tierraSou o filho desta terra

Mato Grosso do SulMato Grosso do Sul
Tierra hermosa y hospitalariaTerra linda hospitaleira
Siempre será la primeraSerá sempre a primeira
En mi corazón de campoNo meu coração campeiro
Mato Grosso do SulMato Grosso do Sul
El olor de la naturalezaO cheiro da natureza
Cerrado, ¡qué belleza!Cerrado quanta beleza
Eres mi tierra últimaEs o meu chão derradeiro