El Angel de La Iglesia

Der Engel der Kirche

El Angel de La Iglesia

Es gibt einen Mann, der alles aufgegeben hat, weil er einen Ruf erhieltHay un hombre que a todo ha renunciado, porque recibió un llamado
Von jemandem ganz Besonderem, das Programm seines Lebens hat sich geändertDe alguien muy especial, el programa de su vida ha cambiado
Und Familie und Freunde kritisieren ihn unaufhörlichY familiares y amigos le critican sin cesar
Er will nicht offenbaren, was er gefühlt hat, denn er ist verpflichtetÉl no quiere divulgar lo que ha sentido porque está comprometido
Und das lässt sich nicht leugnen, denn der Christus der Herrlichkeit hat ihm aufgetragenY no se puede negar, es que el Cristo de la gloria le ha encargado
Dass, wenn er ihn liebt, er seinen wertvollsten Schatz bewahren sollQue si le ama le cuide su tesoro más preciado
Die Herde, die er am Golgatha erkauft hat, hat er in seine Hände gelegtEl rebaño que compró en el calvario, en sus manos lo ha dejado
Damit er sich um sie kümmertPara que cuide de él

Er ist der Engel der Kirche, dieser Mann ist der PastorEs el ángel de la iglesia, ese hombre es el pastor
Der mit Geduld und Liebe auf seine Herde achtetQue cuida de su rebaño con paciencia y con amor
Er ist kein Angestellter, er kennt kein ZurückweichenNo es un asalariado, no sabe retroceder
Er ist bei seiner Herde, seine Herde ist bei ihmÉl está con su rebaño, su rebaño está con él

Wahrlich, er hatte das nicht geplant und niemalsEn verdad que no lo había programado y jamás
Hätte er gedacht, dass dies geschehen würde, der Pastor der PastorenHabía el pensado que esto iba a suceder, el pastor de los pastores
Hat ihn gerufen und als gehorsamer Diener sagte er einfach AmenLe ha llamado y como siervo obediente simplemente dijo amén
Dennoch ist seine Seele bereits an die Herde gebunden, die er liebtSin embargo, ya su alma está ligada a ese rebaño que ama
In Geist und Wahrheit, viele Nächte geht sein Körper nicht ins BettEn espíritu y en verdad, varias noches su cuerpo no va a la cama
Auf den Knien wie ein Kind, seufzt und fleht er um die SeelenDe rodillas como un niño, gime y clama por las almas
Und er bemüht sich, den Pastor der Pastoren gesund und sicher zurückzugebenY se esfuerza por devolver sano y salvo al pastor de los pastores
Die Herde, die ihm anvertraut wurdeEl rebaño que le dio

Er ist der Engel der Kirche, dieser Mann ist der PastorEs el ángel de la iglesia, ese hombre es el pastor
Der mit Geduld und Liebe auf seine Herde achtetQue cuida de su rebaño con paciencia y con amor
Er ist kein Angestellter, er kennt kein ZurückweichenNo es un asalariado, no sabe retroceder
Er ist bei seiner Herde, seine Herde ist bei ihmÉl está con su rebaño, su rebaño está con él