Pedido de Casamento

Propuesta de Matrimonio

Pedido de Casamento

Quiero decirte que te amo y mi decisión es casarme contigoQuero dizer que te amo e minha decisão é de casar contigo
Ser siempre tu eterno enamorado y un eterno amigoSer sempre seu namorado eterno apaixonado e um eterno amigo
La canción suena en la radio y te ofrezco estando a tus piesA canção toca no rádio e eu te ofereço estando aos seus pés
Con el corazón emocionado te pregunto, ¿quieres ser mi mujer?Coração emocionado é que eu te pergunto, quer é ser minha mulher?

Por favor, di que sí, que quieres ser felizPor favor, diga que sim, que você quer ser feliz
Vivir siempre a tu lado, amar y ser amado es lo que siempre he deseadoViver sempre ao seu lado, amar e ser amado é o que sempre quis
Por favor, dime todo lo que quiero escucharPor favor, fala pra mim tudo que eu quero ouvir
Y en un día soleado, o incluso nublado, seré feliz contigoE em dia ensolarado, ou mesmo nublado, com você serei feliz

Prometo amarte, siempre respetarte en la alegría o en el dolorEu prometo te amar, sempre te respeitar na alegria ou na dor
En la salud o en la enfermedad, mi sentencia es ser tu gran amorNa saúde ou na doença a minha sentença é ser seu grande amor
En la riqueza o en la pobreza, siempre seré feliz si hay amorNa riqueza ou na pobreza não faltando amor sempre serei feliz
Te pido que te cases conmigo, porque eres todo lo que siempre he deseadoPeço que case comigo pois você é tudo que eu sempre quis

Por favor, di que sí, que quieres ser felizPor favor, diga que sim, que você quer ser feliz
Vivir siempre a tu lado, amar y ser amado es lo que siempre he deseadoViver sempre ao seu lado, amar e ser amado é o que sempre quis
Por favor, dime todo lo que quiero escucharPor favor, fala pra mim tudo que eu quero ouvir
Y en un día soleado, o incluso nublado, seré feliz contigoE em dia ensolarado, ou mesmo nublado, com você serei feliz