Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Festa No Curral

Raffael Marques

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Festa No Curral

Chega fevereiro todo mundo é carnaval
Eu vou lá pro rancho fazer festa no curral
É cada um na sua, eu não nasci pra esse trem
La não tem ninguém jogando espuma em ninguém

Eu não sei sambar só sei sapatear na terra
Chama a Brutaiada e vamos tudo lá pra serra
La nóis mata um boi, faz churrasco o dia inteiro
E a mulherada só na pinga e no paiero

Hoje tem festa, hoje tem festa no curral
No rancho hoje também tem carnaval

Tem o nosso bloco segurando a geladeira
Que mantém nóis firme tudo nessa bebedeira
Nóis não cheira buzina, nóis só toma um tereré
Aqui nessa piscina que tá cheia de mui

Enquanto as marchinhas é com as mula e os Mangalarga
Tem gente beijando igual carrapato e não larga
Tem o som sertanejo que não podia faltar
Milionário e José Rico fazendo os corno chorar

Hoje tem festa, hoje tem festa no curral
No rancho hoje também tem carnaval
De
E nossa playlist é Tião Carreiro e Johnny Cash
Aqui não tem briga pois com nóis ninguém se mete
Nóis não tem preconceito pode vir quem quiser
Só não mexe em meu chapéu, o tereré e com as muié

A carne é mal passada não adianta reclamar
O povo é Sistematico mas é fácil de lugar
Só falta de respeito que é uma coisa que não desce
Pois caso contrário à lei do 30 prevalece

Hoje tem festa, hoje tem festa no curral
No rancho, hoje também tem carnaval.

Fiesta en el Corral

Llega febrero y todos están de carnaval
Voy al rancho a hacer fiesta en el corral
Cada uno en lo suyo, yo no nací para esto
Allá nadie está lanzando espuma a nadie

No sé sambar, solo sé zapatear en la tierra
Llama a la Brutaiada y vamos todos a la sierra
Allá matamos un toro, hacemos asado todo el día
Y las mujeres solo en la caña y en el paiero

Hoy hay fiesta, hoy hay fiesta en el corral
En el rancho hoy también hay carnaval

Tenemos nuestro grupo sosteniendo la nevera
Que nos mantiene firmes en esta borrachera
No inhalamos bocina, solo tomamos tereré
Aquí en esta piscina que está llena de mujeres

Mientras suenan las marchas con las mulas y los Mangalarga
Hay gente besándose como garrapatas que no sueltan
Suena la música sertaneja que no podía faltar
Milionário y José Rico haciendo llorar a los cornudos

Hoy hay fiesta, hoy hay fiesta en el corral
En el rancho hoy también hay carnaval

Y nuestra lista de reproducción es Tião Carreiro y Johnny Cash
Aquí no hay peleas porque con nosotros nadie se mete
No tenemos prejuicios, puede venir quien quiera
Solo no toques mi sombrero, el tereré y a las mujeres

La carne está poco hecha, no sirve de nada quejarse
La gente es sistemática pero es fácil de llevar
Solo falta de respeto, eso es algo que no se tolera
Porque de lo contrario, prevalece la ley del 30

Hoy hay fiesta, hoy hay fiesta en el corral
En el rancho, hoy también hay carnaval.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raffael Marques y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección