Het Meisje Heeft Geen Zelfvertrouwen

The Girl's Got No Confidence

Ze heeft de coole uitstraling, ze heeft de geldmanShe's got the cool look, she's got the money man
Ze heeft de diamanten, ze heeft zelfs een zongebruinde huidShe's got the diamonds, she's even got the suntan
Maar ze is een slimme meid, ze heeft een rechtenstudieBut she's a bright girl, she's got a law degree
Ze was de pionier van de introductie van de cd.She pioneered the introduction of the CD.

Toen ze jong was las ze de boeken van GurdjieffWhen she was young she read the Gurdjieff books
De wijsheid blies haar omverThe wisdom blew her away
Ze heeft het geld, ziet er goed uitShe's got the money, got good looks
Maar het meisje heeft geen zelfvertrouwenBut the girl's got no confidence
Nee, het meisje, meisje, zoet meisjeNo the girl girl girl sweet girl
Het meisje heeft geen zelfvertrouwen.The girl's got no confidence.

Ze ging naar Berkeley, deed primal therapieShe went to Berkley, did primal therapy
Ze schreef de muziek voor een serie op de tvShe wrote the music for a series on the TV
Ze bestudeerde Rumi en Ibn'ArabiShe studied Rumi and Ibn'Arabi
Ze mediteerde elke zomer in een tipi.She meditated every summer in a teepee.

Maar geen enkele religie gaat haar inperkenBut no religion's gonna tie her down
Ze houdt van haar mooie klerenShe loves her beautiful clothes
Ze zit er mooi bij, woont hoog in de stadShe's sittin' pretty livin' way up town
Maar het meisje, het meisje heeft geen zelfvertrouwenBut the girl, the girl's got no confidence
Nee, het meisje, meisje, zoet meisjeNo the girl girl girl sweet girl
Het meisje heeft geen zelfvertrouwen.The girl's got no confidence.

Langzaam maar zeker kreeg ze wat gewicht rond haar middelLittle by little she got heavy round the middle
Ze droeg een zijden kimono toen de zon ondergingShe wore a silk kimono when the sun went down
Ze schreef naar haar moeder en nam een andere minnaarShe wrote to her mother and she took another lover
Ze voelt zich een beetje eenzaam als de zon ondergaat.She gets a little lonely when the sun goes down.

Ze heeft de coole uitstraling, ze heeft de geldmanShe's got the cool look, she's got the money man
Ze heeft de diamanten, ze heeft zelfs een zongebruinde huidShe's got the diamonds, she's even got the suntan
Maar ze is een slimme meid, ze heeft een rechtenstudieBut she's a bright girl, she's got a law degree
Ze was de pionier van de introductie van de cd.She pioneered the introduction of the CD.

Toen ze jong was las ze de boeken van GurdjieffWhen she was young she read the Gurdjieff books
De wijsheid blies haar omverThe wisdom blew her away
Ze heeft het geld, ze ziet er goed uitShe's got the money, she's got good looks
Maar het meisje, het meisje heeft geen zelfvertrouwenBut the girl, the girl's got no confidence
Nee, het meisje, het meisje heeft geen zelfvertrouwenNo the girl, the girl's got no confidence
Nee, het meisje, meisje, zoet meisjeNo the girl girl girl sweet girl
Het meisje heeft geen zelfvertrouwenThe girl's got no confidence
Nee, het meisje, meisje, zoet meisjeNo the girl girl girl sweet girl
Het meisje heeft geen zelfvertrouwen.The girl's got no confidence.