Davy Jones (feat. Lacey)

Davy Jones (feat. Lacey)

Davy Jones (feat. Lacey)

Wreed en koudCruel and cold
(De koning en zijn mannen)(The king and his men)
Als winden op de zeeLike winds on the sea
(Stal de koningin uit haar bed)(Stole the queen from her bed)
Zal je ooitWill you ever
(En bond haar in haar botten)(And bound her in her bones)
Terugkomen naar mij?Return to me?

Hoor mijn stemHear my voice
(De zeeën zijn van ons)(The seas be ours)
Zing met de getijdenSing with the tide
(En door de krachten)(And by the powers)
Mijn liefde zalMy love will
(Waar we zullen)(Where we will)
Nooit stervenNever die
(We zullen zwerven)(We'll roam)

Over golven en diep in het blauwOver waves and deep in the blue
Zal ik mijn hart voor jou opgevenI will give up my heart for you
Tien lange jaren zal ik wachtenTen long years I'll wait to go by
Mijn liefde zal nooit stervenMy love will never die

Kom mijn liefde, word één met de zeeCome my love, be one with the sea
Heers met mij voor de eeuwigheidRule with me for eternity
Verdrink alle dromen zo genadeloosDrown all dreams so mercilessly
En laat hun zielen aan mij overAnd leave their souls to me

Speel het lied dat je lang geleden zongPlay the song you sang long ago
(Yo, ho, haal samen)(Yo, ho, haul together)
En waar de storm ook waaitAnd wherever the storm may blow
(Hijs de kleuren hoog)(Hoist the colours high)
Je zult de sleutel tot mijn hart vindenYou will find the key to my heart
(Trek aan, dieven en bedelaars)(Heave ho, thieves and beggars)
We zullen nooit gescheiden zijnWe'll never be apart
(Vrij me van menselijke banden)(Release me from human binds)

Wild en sterk, je kunt niet worden ingeperktWild and strong you can't be contained
(Mijn Calipso)(My Calipso)
Nooit gebonden of ooit geketendNever bound nor ever chained
(Grave mijn hart voor jou)(Carve my heart for you)
Wonden die je veroorzaakte zullen nooit genezenWounds you caused will never mend
(Trek aan, dieven en bedelaars)(Heave ho, thieves and beggars)
En jij zult nooit eindigenAnd you will never end
(Nooit zullen we sterven)(Never shall we die)

Wreed en koud als winden op de zeeCruel and cold like winds on the sea
Zal je ooit terugkomen naar mij?Will you ever return to me
Hoor mijn stem zing met de getijdenHear my voice sing with the tide
Onze liefde zal nooit stervenOur love will never die