O Re Piya

O Re Piya

O Re Piya

oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye

warum schwirrt mein Geist dahin,udne laga kyon man baawla re
woher kommt dieser Mut, mein Liebster?aaya kahan se yeh hosla re
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye

wie der Wind sich sanft verändert,tanabana tanabana bunti hawaa haaye bunti hawa
von den Tropfen wird nicht einmal aufgehalten.boondein bhi to aaye nahi baaz yahan

Die ganze Welt ist in dieser Listsagish mein shaamil sara jahan hai
jeder winzige Teil bittet um dein Glück.har zare zare ki yeh iltiza hai

oh mein Geliebtero re piya
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebtero re piya

rih, re re gani re, re re ga
ga ga maga ga ma
ma ma pama ma pa
pa ma ga re sapa ma ga re sa
sa re re sasa re re sa
ga ga rega ga re
ma ma gama ma ga
pa pa mapa pa ma
dha dha padha dha pa
ni ni sa sa pani ni sa sa pa
pa sa ma pa dha ni sa nipa sa ma pa dha ni sa ni
re ni sa sa sare ni sa sa sa

Die Augen sprechen, die Welt redetnazrein bolen duniya bole
Die Sprache des Herzens, ach, die Sprache des Herzens.dil ki zaban haaye dil ki zubaan
Die Liebe fordert, die Liebe will, es soll ein Sturm sein.ishq maange ishq chahe koi toofan

Gehe sanft, die Liebe ist neu,chalna aahiste ishq naya hai
dieses Versprechen haben wir gegeben.pehla yeh vada humne kiya hai

oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebtero re piya
Geliebterpiyaaaaa

yes, mein Geliebter.yehhh piya

Barfuß auf glühenden Kohlennange pairo pe angaro
ging es weiter, es ging weiter.chalti rahi haaye chalti rahi
Es scheint, dass ich michlagta hai ke gairo mein
unter Fremden wandele.palti rahi haaye
Nimm mich dorthin, wole chal wahan jo
dein Land ist,mulk tera hai
dummes Zeitalter,jahil zamana
meine Feinde sind.dushman mera hai

achhaaye

oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye
oh mein Geliebter, acho re piya haye