Del Blanc I El Blau

Del Blanco y el Azul

Del Blanc I El Blau

El nube blancoEl núvol blanc
que ahora pasaque ara passa
por el azul del cielopel blau del cel
muy suavementemolt suaument
no ha sido puesto,no ha estat posat,
ni poco ni mucho,ni poc ni massa,
para ser miradoper ser mirat
con mis ojos.amb els ulls meus.

Mi miradaEl meu esguard
ha quedado cautivaha quedat pres
de su paso lento,del seu pas lent,
del blanco y el azul,del blanc i el blau,
de este momentod'aquest moment
de viento suave,de vent fluixet,
de verde de pinos,de verd de pins,
de mar brillante.de mar lluent.

Un gran deseo,Un gran desig,
deseo de perderme,desig de perdre'm,
se apodera de mípren cos en mi
silenciosamente;calladament;
de a poco a poco,d'a poc a poc,
como él, deshacermecom ell, desfer-me
en algún lugaren algun lloc
que no conozco.que no conec.

Mi miradaEl meu esguard
ha quedado cautivaha quedat pres
de su paso lento,del seu pas lent,
del blanco y el azul,del blanc i el blau,
de este momentod'aquest moment
de viento suave,de vent fluixet,
de verde de pinos,de verd de pins,
de mar brillante.de mar lluent.

El nube blanco.El núvol blanc.