Que Mistério É Esse?

¿Qué misterio es este?

Que Mistério É Esse?

¿Qué misterio es este que hizo que la montaña humeara?Que mistério é esse que fez monte fumegar?
¿Hizo caer maná del cielo?Fez do céu cair maná?
¿Abrió el mar y detuvo el tiempo?Abriu o mar e parou o tempo?
¿Qué misterio es este que hizo enriquecer a Jacob?Que mistério é esse que fez Jacó enriquecer?
¿Llevando ovejas a beber?Levando ovelhas pra beber?
Simplemente mirando varas?Simplesmente olhando varas?
Pero ¿qué misterio es este que dio fuerza a Abraham?Mas que mistério é esse que deu força a Abraão?
¿Para elegir entre la fe y la razón obedecer?Pra entre a fé e a razão escolher obedecer?

¿Quién sanó a Naamán?Que curou Namã?
¿Y a la viuda sin nada proveyó toda la casa?E pra viúva sem nada proveu toda a casa?
¿Y convirtió al esclavo en gobernador?E fez do escravo governador?
Me detengo a pensar, pienso qué sería?Paro pra pensar, penso o que seria?
¿Tan fuerte que nadie puede contener?Tão forte que ninguém consegue segurar?
¡Es tu presencia, Padre!É Tua presença, Pai!
¿Qué misterio es este que hace que los muertos se levanten?Que mistério é esse que faz morto levantar?
¿Que los sordos oigan, los mudos hablen?Surdo ouvir, mudo falar?
¿Y cure cualquier mal?E cura qualquer mal?

¿Qué misterio es este que cuando lo siento me eriza la piel?Que mistério é esse que quando sinto me arrepia?
¿Que me da tanta alegría?Que me dá tanta alegria?
¿Me eleva a lo sobrenatural?Me eleva ao sobrenatural?
Pero ¿qué misterio es este, tan fuerte que tiene sonido de viento?Mas que mistério é esse, forte que tem som de vento?
¿Que afecta tanto a la gente que se rinde a adorar?Que mexe tanto com a gente que se rende pra adorar?
Que nada se compara, es tan hermoso, es diferente?Que nada se compara, é tão lindo, é diferente?
No se puede agarrar, pero se siente y nos hace flotar?Não se pega, mas sente e faz a gente flutuar?
Cuanto más tenemos, más y más queremosQuanto mais a gente tem, mais e mais a gente quer
Cuanto más sentimos, más queremos sentirQuanto mais a gente sente, mais a gente quer sentir
Cuanto más nos llenamos, más queremos llenarnosQuanto mais a gente se enche, dela mais a gente quer se encher
¡De tu presencia!Da Tua presença!

DeclamaciónDeclamação
Oh Dios, estás presente en esta canciónÓ Deus, estás presente nesta canção
Porque habitas en medio de las alabanzasPorque habitas no meio dos louvores
Y de tu presencia ahora fluyen bendiciones para tu puebloE da Tua presença fluem agora bênçãos para o teu povo
¡Te adoramos y sentimos el poder de tu presencia!Nós te adoramos e sentimos o poder da Tua presença!