Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 471

Familiar Face

Rain (K-pop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Familiar Face

Nugunji moreugesseo naegieoksoke seulpeun eolgool
Gieoki najiranha meoritsokese maemdoneunde

Geunyeoga nuguinji wae-ooneunji alsooneun eobtjiman
Naemam hanguseogi jakkoo jeoryeowaseo soomeul swilsooga eobseo

*Geunyeolbutjapgo shipeunde nugunji mutgoshipeunde
Dashi dagaseomyeon soneun naemilddaemyeon
Modu sarajyeo kkumcheoreom

Jakkuman noonmoolina nado moreuge noonmoolina
Namugaseum apaseo jiwojyeo beorin ibyeolilkka

Oneuldo eogimeobshi nae-apeseo geunyeo-ee moseubeun
Naege hwareulnaemyeo ije kkeutiramyeo chagapge doraseolbbun

*Geunyeolbutjapgo shipeunde nugunji mutgoshipeunde
Dashi dagaseomyeon soneun naemilddaemyeon
Modu sarajyeo kkumcheoreom

Nae gieokeseo modu sarajilgeorago
Geureohge mideotdeongeol na-ee chakgagil bbooningeol

Ijeya algesseo itgo shipeotdeon neoraneungeol
Oraetdongan naegyeote meomoolreotdeon
neo-ee eolgool neomu saranghaetdeoneolgool

Ijyeobeoryeoseo mianhae nae-aneseo neol jikyeojooji mothae seo mianhae
Hamkkehaesseulddae neoreul apeuge hanmankeum
he-eojin nae maeumdo apatnabwa
Niga ddeo-oreulddaemada ni eolgooli ddeo
oreulddaemada gyeondilsooga eobseosseo
Nareul jiwoya halmankeum

Neo-ee noonmooreul ji-oogo misomajyeodo ji-oogo
Gieokhalsoo eobtge meolri eodinga-eh moodeodoogo shipeotneunde

Neo-ee noonmooreul ji-oogo misomajyeodo ji-oogo
Gieokhalsoo eobtge meolri eodinga-eh moodeodoogo shipeotneunde...

Cara Familiar

No puedo entender, mi rostro triste en el espejo
Diciendo que soy yo, con la cabeza baja en la almohada

¿Quién es ella? ¿Por qué viene? No hay respuesta
Mi corazón se siente débil, no puedo lavar mis manos

*Quiero abrazarla, quiero decir algo
Pero cuando me acerco, mis manos tiemblan
Y todo desaparece como un sueño

Lloro constantemente, sin darme cuenta, sin darme cuenta
¿Por qué desapareció, dejando un dolor en mi corazón?

Hoy también, sin aliento, su imagen frente a mí
Me mira, ahora que ha terminado, parece que se aleja fríamente

*Quiero abrazarla, quiero decir algo
Pero cuando me acerco, mis manos tiemblan
Y todo desaparece como un sueño

En mis recuerdos, todo desaparecerá
Creí tanto en eso, que me duele darme cuenta

Ahora lo sé, lo que quería era tú
Por mucho tiempo, te detuviste a mi lado
Tu rostro, te amaba tanto

Me fui, lo siento, no pude protegerte a mi lado, lo siento
Cuando estábamos juntos, cuanto más cerca estabas de mí
Más herido estaba mi corazón
Cuando te ibas, tu rostro se iba
Cuando te ibas, no podía encontrarte
Tendría que olvidarme lo suficiente

Cierro los ojos para olvidar tu rostro
Sonrío para olvidar
Quería alejarme sin poder recordar

Cierro los ojos para olvidar tu rostro
Sonrío para olvidar
Quería alejarme sin poder recordar...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rain (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección