Rectifier

Recktify

Mieux vaut venir, mieux vaut venir, mieux vaut venir, mieux vaut venirBettercomebettercomebettercomebetter
Tu mets des majuscules que le Diable ne reconnaîtra pasYou're caps on some letters the Devil won't recognize
Tu mets l'accent sur la politesseYou emphasize politeness
La politique m'a laissé amoché mais le cœur bat fortPolicy got to me battered but hard to beat heart beating
Et je suis sourd, je suis muet et je suis engourdiAnd I'm deaf and I'm dumb and I'm numb
Mais j'empathie pour réconcilier et gagner du tempsBut I empathize to reconcile and save time
Crier tes sentiments, répéter tes besoinsScreaming your feeling repeating your needs
Je peux lire quand tu bouillonnesI can read when you seethe
Je répète : je reconnais le chagrin quand je le voisI repeat: I know grief when I see it
Crois-moi, je saisBelieve me, I know

La peur de la créature s'insinue, cherchant la faiblesse en nousCreature fear creeping up seeking the weak in us
Arrête de nous dépecer, loup dans la bergerie en nousQuit picking meat from us wolf in the sheep in us
Prêchant la justicePreaching it justice
Prêchant l'ajustementPreaching adjustment
Je devrais juste me taire et couper cesI should just shut up and cut the
Putains de lumièresGoddamn lights off
Il est trop tard pour faire marche arrière maintenantIt's too late to turn back now
Fais-moi confiance, il y a quelques façons de renouveler la foiTrust me there's a few ways to renew faith
Il est trop tard pour tout gagner (juste)It's too late to earn those all (just)

Prends toutGrab all
Prends tout ce que tu es venu chercherGrab all you came for
Pour rectifier ta nature vers l'homéostasieTo rectify your nature to homeostasis
Tu fais du bruitYou're making a scene
Tu fais du bruit bébéYou're making a scene baby
Pour détruire la scèneTo wreck the scene
Pour nous rectifierTo recktify us
Tu fais du bruitYou're making a scene
Tu fais du bruit bébéYou're making a scene baby
Pour détruire la scèneTo wreck the scene
Pour détruire la scèneTo wreck the scene
Pour nous détruireTo rekt