Life Of Leisure

Vida de Ocio

Life Of Leisure

La vida era de ocio, aprendiendo palabras en francésLife was leisure, learning French words
Y quedándonos en habitaciones blancas sin estilo algunoAnd staying in white rooms without any style
Enviando cartas y tomando fotosMailing letters, and taking pictures
Guardábamos las de cada uno en un cajón por un tiempoWe put each other's in a drawer for awhile

Pero ¿cuándo todo se vendrá abajo?But when will it all fall through
¿Qué más puedo decirte?What else can I tell you
Simplemente no puedes encenderme y apagarmeYou just can't turn me on and off
Simplemente no puedes encenderme y apagarmeYou just can't turn me on and off

Siempre estamos bebiendo y siempre estamos jugandoWe're always drinking, and we're always playing
Y alguien siempre está intentando demasiadoAnd someone's always trying too hard
Así que reserva los boletos y por favor a sus padresSo book the tickets, and please her parents
Ella es encantadora y él es realmente inteligenteShe is lovely and he is really smart

Y ¿cuándo todo se vendrá abajo?And when will it all fall through
¿Qué más puedo decirte?What else can I tell you
Simplemente no puedes encenderme y apagarmeYou just can't turn me on and off
Me enciendes y apagasYou turn me on and off

Al principio lo creíasAt first you believed it
Y ahora no lo creesAnd now you don't believe
Al principio podías verloAt first you could see it
¿Por qué no (crees)?Why dont you (believe)?

El futuro brilla fuera de focoThe future's glowing out of focus
Nuestra charla es barata pero la factura del teléfono no lo esOur talk is cheap but the phone bill is not
Y cómo puede una palabra significar otraAnd how can one word mean another
Y ¿por qué estoy despierto solo en la oscuridad?And why am I staying up alone in the dark

¿Cuándo todo se vendrá abajo?When will it all fall through
¿Qué más puedo decirte?What else can I tell you
Simplemente no puedes encenderme y apagarmeYou just cant turn me on and off
Me enciendes y apagasYou turn me on and off

¿Cuándo todo se vendrá abajo?When will it all fall through
(Porque sé que lo hará)(Cause I know it will)
¿Qué más puedo decirte?What else can I tell you
Simplemente no puedes encenderme y apagarme, encenderme y apagarmeYou just can't turn me on and off, on and off
Me enciendes y apagasYou turn me on and off